*2
OOSTERHOUT, GIB-
Before VAN
Judges.
HEANEY,
Circuit
SON
Judge.
OOSTERHOUT, Circuit
VAN
appeal by
Asa
This is an
Jr.,
Minor,
from his conviction
Hurrial
II of an indictment
on Count
charging
transportation
him with
specifically
auto-
described Chevrolet
from Indi-
mobile in interstate commerce
knowing
Arkansas,
motor ve-
said
ana to
attempts to
Defendant
excuse his
hiele to
violation
have been
preserve
sen-
failure to
here asserted
2312. Defendant was
errors
U.S.C.A. §
years
imprisonment.
is unskilled
contention
tenced
unknowledgeable
It
well
in the law.
court on its
motion dismissed Count
own
charged
inter-
settled that
counsel
indictment which
*3
knowing
long
transportation
waived as
as the waiver
state
of another
auto-
is
ly
intelligently
upon
ground
proof that
Moore v.
mobile
made.
State
155,
Michigan,
161,
of
78
such
was stolen was insuffi-
355 U.S.
S.Ct.
automobile
191,
167;
People
2
cient.
L.Ed.2d
v.
Carter
Illinois,
173, 177,
of
67
State
represented
Defendant
himself
in
216,
172;
S.Ct.
91 L.Ed.
Johnson
right
counsel,
v.
trial
His
in-
court.
to
Zerbst,
458, 463,
304
58
U.S.
S.Ct.
cluding right
court-appointed
to
counsel
A careful examination the record the manufacturer plain date. The invoice of shows that no error com- has been Company show- to the Placke Chevrolet mitted and that had in ing ownership com- respects all of the car a fair trial. Defendant *4 pany After the car was representing many was introduced. himself secured ad- authorities, vantages re- the it was recovered not would have been availa- such represented by ble turned owner. Such to him had been to n counsel. Defendant Defendant himself not contradicted. permitted to jury, testify the “I believe this vehicle per- stated to in form narrative and was September. say everything mitted on the 24th stolen to that he desired acquisition to of it one came into about restriction. He made his own n opening jury, the month later.” statement to his own closing argument, was allowed to specifically that he Defendant admitted supplement argument his the after court transported Ar- the from Indiana car jury. had instructed the Defendant Thus the kansas where it recovered. cross-examined the witnesses and was respect only element of the offense with given much more freedom than would any dispute exists is whether to which have been afforded counsel. As hereto- was sto- automobile defendant knew the pointed out, fore the court on its own transported at len the time he motion the close of the Government’s Arkansas. case dismissed Count I and advised the that he would not meet have to the The court in an instruction to charge. occasions, On several the jury, excepted not and not asserted restricted the Government’s testi- upon jury: appeal, told the error mony on its own motion. The instruc- recently property “Possession given tions simple, easily are understood satisfactorily explained, stolen, not if and fair. ordinarily from circumstance a may reasonably plain jury Resort the draw error rule the appropriate only light exceptional find, the cases inference and where necessary prevent surrounding such course is shown circumstances miscarriage justice. per a clear Petschl the evidence States, v. supra; Page prop possession United son in knew United ” States, supra; stolen, erty States, Johnson v. United been had Cir., 46; 8 362 F.2d West v. United foregoing contains instruction States, Cir., 50, 53; 8 Gendron proper applicable law. statement of States, Cir., 8 F.2d States, Cir., F.2d Lee v. United States, Cir., 469, 474; Cloud v. United plain Harding requiring 627, 629; We find no error F.2d Cir.,
versal has been committed F.2d and affirm the conviction. supra, point Harding, As out we clearly The evidence is mate- here differs' sufficient instruction support rially. supplemental verdict. Title instruction U.S.C.A. reads: “Whoever trans in Bollenbach v. United ports foreign in interstate relied commerce 90 L.Ed. aircraft, knowing upon motor vehicle or defendant. made, up had could have Defendant’s defense is based been the exhibits holding readily and introduced. his that he was identified security Ellsworth car as for a loan to Defendant could also have introduced chattel Turner. He said that he had a exhibits. mortgage produced no on the car but prima out a made Government prove evidence to that he did. The by showing facie defendant’s admit- case compelled accept was not defendant’s recently proper- ted pos explanation uncorroborated ty. registration not evidence was session car. case. essential Government’s any preju- event, such evidence was contention Defendant’s receiving plain dicial. error committed in to, evidence, objected certain is with final contention Defendant’s out trial on a merit. Defendant went con not selected charging two trans two-count indictment manner, panel in that stitutional portation involving separate offenses represent section of does not a fair cross stolen automobiles. counts were Such community, supported is not properly joined in the same indictment challenge nor was record. No was made 8, Fed.R.Crim.P., under Rule and no Rule support thereof evidence offered request made. severance was us have before in the trial court. All we *5 upon Trial all counts of indictments defendant’s brief is an attachment to procedure. as this is the usual While showing jurors called to serve a list of jury, Count I evi was before the some purporting to on October respect dence introduced was occupations most of such list the stealing of the the car there involved and jurors. jury tried that This is not the registration transportation thereof. April He on the defendant. was tried The transactions each of the involved in closely counts were related. Both cars there is no rec- We are satisfied that place were and at discovered at the same support contention. ord for defendant’s the same offered time. The evidence appeal the on Even if list submitted competent support I to Count meeting considered, short of falls far time it was I subse offered. Count was resting to upon the defendant burden quently by the on its own dismissed court him show convicted that motion. The defendant failed has improperly constituted. any prejudicial demonstrate error reception was committed in the of such errors as- We hold that none of the evidence. properly upon appeal were serted this none of raised trial court and hearsay There is some testi urged plain error the errors constitute mony by reports as to officers received 52(b). under Rule The defendant the cars were respects had in all a fair trial. registration license number and certifi judgment is af- of conviction pertain cate did not Chevrolet firmed. the car II was is involved fcount but by sued for a 1950 Chevrolet owned Judge HEANEY, (dissenting). Circuit plain defendant. No error demon merely charged Minor, Jr., strated. Such evidence is cumu Defendant Asa February 14, lative. The in two theft is shown the direct indictment registra charged of the owner and the I that on or about counts. Count transported 1, 1964, inter- tion shown the license bureau of October testimony. Complaint Thunder- ficer’s is also a stolen 1964 state commerce Indiana, receiving regis Gary, made evidence as to bird automobile from registration charged Grady, tration from the official II Arkansas. Count January the defend- introduction exhibits. on or about objection transported If commerce The exhibits were court. ant in interstate majority opinion Gary, I inso- Indi- concur with stolen 1964 Chevrolet Bluff, far conten- ana, as it relates to defendant’s Arkansas. Each to Pine alleged tions that the was unconstitutional- knew that count dissent, ly respectfully how- selected. stolen. automobiles were grounds ever, that the defendant on the defendant, represented him- who voluntarily did not waive his constitu- by jury April self, was tried rights represented tional sel, be coun- guilty the second count. and was found testimony, incompetent and that judge permitted The trial extensive highly prejudicial defendant, hearsay testimony be introduced ceived in evidence. that the Thun- which tended to establish specific made While no contention is stolen, derbird automobile had also been upon appeal this that the counsel was pos- and that the defendant had come into waived,1 knowingly intelligently time session of the automobile short ought ex- defendant asserts that he to be after At the close theft. preserve cused for errors his failure to judge dis- Government’s the trial ground in the trial on the court ground missed that no this count on the unknowledgeable is unskilled and competent evidence had introduced my colleagues law. While hold fact, Thunderbird, show that the us, issue of waiver is not now before had been stolen. rights preserving thus defendant’s in this two-year imposed sentence regard, they point that the defend- out appeals on the defendant who failing pre- ant cannot excused for urging Court a reversal for the follow- serve errors as he was advised of and ing (1) Insufficiency reasons: waived his to counsel. Under support evidence verdict. these circumstances in view of (2) prejudicial Admission of fact the defendant has limiting give and failure to instruction subsequent to raise the issue in habeas (3) the consideration of such evidence. *6 corpus petition proceeding under a or in jury unconstitutionally selected. barriers that Constitution as essential 1. The Sixth Amendment of the Constitu unjust arbitrary deprivation against provides prose or tion cutions, that “In all criminal rights. human The Sixth Amend- enjoy right of the accused the shall stands as a constant admonition speedy trial, by impar ment to a public and safeguards if the constitutional tial of the State and district where justice provides lost, will not ‘still be committed, in the crime shall have been rec- done.’ It embodies a realistic be previously which district shall have ognition truth the of the obvious by law, ascertained and be informed of average have the defendant does not accusation; the nature and cause the protect professional legal him- skill to to be with confronted the witnesses brought before a tribunal with against him; process self when compulsory to have liberty, power where- or to take his life obtaining favor, for Witnesses in his and presented prosecution ex- in perienced the to have the Assistance Counsel his That learned counsel. and defence.” See also Rule Federal necessary orderly simple, which is qf Procedure; Rules Criminal Johnson laymen lawyer the untrained Zerbst, 458, 462-463, —to intricate, complex —may appear 1019, (1938), where the Court stated: Consistently “* * * mysterious. wise with the guar- The Sixth Amendment policy and oth- Amendment of the Sixth prosecu- ‘In all antees tions, criminal charter, parts our fundamental er enjoy right the accused shall ‘ * * * * * * pointed to this Court have Assistance policy crim- of the modern humane for his is one Counsel defence.’ This ’ * * * pro- safeguards which now inal law the Sixth Amend- * * * necessary if be defendant ment deemed to insure fun- vides a * * * poor, rights fur- have counsel damental human of life and lib- * * * erty. state nished him infrequently Omitted the Constitution as * * * originally adopted, provisions than able more of this attorney for the state.” and other Amendments submitted were Congress the first convened under 2255,2 “(The I with Mr. feel that the issue Clerk conferred U.S.C.A. § Minor.) proceeding. should resolved in this be Honor, he “The Your doesn’t following Clerk: colloquy was recorded right desire to strike. with reference the defendant’s to counsel please. Minor, Minor? “The Defendant: “The “The Bench.) Now, you come around to Court: Court: (The his defendant came waiver All Are Yes, right. Now, Mr. you have no thereof: sir. ready, lawyer? close speaker Mr. does not have a represent Jury, do it. There are eled to “The Court: “(At [******] as in try himself. He has the last time, case.) lawyer. Now, always Members of He some defendant desires right empan- prob- about that because lems right. I “The That’s Defendant: Court, law, but is not learned in the lawyer. have no Attorney, as well as the United States you “The You Court: indicated rights pro- are see that his mil to it lawyer? did not wish to have a just have as tected. We want him to “The Defendant: True. complete he had a trial if fair “The And the offered Court: Court ”3 lawyer. (Emphasis add- right? appoint you one, is that ed.)
chambers, discussed ment Attorney waiver, challenge larly sel.) [******] “(The Defendant executed the docu- “The Court: Will “ “The Defendant: * * to Mr. Minor —about his waiving please, Clerk about —I jurors, * Now, Mr. Minor? certain explained Yes, you sign previously, to have coun- sir. jurors. Mr. Minor particu- another States As- Ed. sibilities ful waiver. Gillies, appoint cused to vokes, court, The above record be insufficient 309.(1948), “ Supreme Court, ‘The constitutional in which the accused —whose counsel and to of the trial court: itself, did It then defined represented little held a similar 708, 68 to establish protection of a trial more indicates in Yon accept right of an ac- than offer counsel in- procedure Moltke v. a waiver. meaning respon life L. Cole, liberty him, without coun- is at stake —is certain from Mr. if he has *7 duty imposes any jurors challenge. protecting the sel. This wishes complete mgs’ the due to failure to “Since the Sixth Amendment constitu- tionally charged Amendment one with crime court —as the Sixth entitles providing compliance quires by counsel, for an ac- counsel the assistance of — counsel, to obtain is an cused who is unable his constitutional mandate intelligently jurisdictional prerequisite waived this has not essential who guaranty, authority deprive and whose life a federal constitutional court’s require- liberty liberty. at If this an When is stake. accused of his life or right properly waived, not Amendment is of the Sixth this is the as- ment longer complied with, no the court longer sistance of counsel sary no a neces- is * »” * jurisdiction proceed. John- jurisdiction of the court’s element 467, Zerbst, supra, proceed 58 S.Ct. at son v. to conviction and sentence. accused, however, repre- If at 1024. is specifically Court, Johnson, compe- held sented tently counsel and has though intelligently raised was not even this issue waived his con- trial, right, in a habeas it could be raised at stitutional the Sixth Amendment jurisdictional proceeding. corpus as a bar to a valid stands depriving him conviction and sentence ju- liberty. stand, A of his or his court’s life took the Before right may beginning tes- him not to advised of his risdiction at of trial court tify against proceed- himself. ‘in of be lost the course
177
waiver,
responsibility up-
proper
weighty
mine
there is a
whether
serious and
determining
appear
judge
and that
should
of
determination
intelligent
Carnley
Cochran,
v.
369 U.S.
an
record.
whether
is
(1962);
To
competent
the accused.’
82
8
70
S.Ct.
L.Ed.2d
waiver
light
discharge
duty properly
Zerbst,
Johnson v.
against
(1938).
strong
presumption
Annot.,
See
9 L.Ed.2d
of
right
(1963); Annot.,
(1958);
the constitutional
In the instant
pre-
was offered and
into
defendant understand
received
evidence.
posses-
sumption
applicable
He took the stand in
which is
his own behalf
recently
freely
In
automobiles.
testified
the auto-
sion of
stolen
when and how
my
directly
question
judgment,
point
posses-
mobile in
McGee is
came into his
inept
sion.6 His
failure to advise
cross-examination was
frequently
presumption
of the
is a
existence of the
did more to confuse than
standing
basis,
alone,
clarify.
sufficient
on which
to find
did not
that the defendant
know-
my judgment,
the defendant did not
ingly
intelligently,
a full
and with
knowingly,
intelligently and
full
with a
understanding
implications,
waive
understanding
implications,
waive
to counsel4
rights
his constitutional
counsel.
is, therefore,
entitled to new
addition, however,
there is no indi-
trial.7
range
explained
cation that the court
punishment,
possible
of allowable
de-
PLAIN ERROR WAS COMMITTED IN
charges.
fenses to the
HEAR-
RECEIVING CERTAIN
any testimony
isNor
to indicate
SAY EVIDENCE AND IN PER-
defendant,
because of his ex-
MITTING TESTIMONY
TO
AS
perience, background
conduct,
or
under-
THE CONTENT OF CERTAIN
operation
presumption,
stood the
RECORDS.
range
punishment,
of allowable
competent testimony
There is
to estab-
possible
charges
defenses to the
Sep-
lish that
the Chevrolet
explanation.5
Nor is there
indi-
24,
freely
tember
1964. The defendant
consciously “playing
cation that he was
possession
admits that he came into
smart,”
feeling
or that he had a
later,
the car about a month
and that he
represent
competent-
could
himself more
transported it from Indiana to Arkansas
ly
attorney.
than an
December,
in late
To
1964.
establish
objections during
He made
no
the defendant was
of a vio-
trial,
though highly
course of the
2312,
even
however,
lation of 18 U.S.C.A. §
respect
4.
concurring opinion
Chapman
instructed with
7.
In a
it as
California,
follows:
18,
State of
386 U.S.
87 S.Ct.
property recently stolen,
824,
“Possession of
17 L.Ed.2d
Justice
Stewart
satisfactorily
explained,
if not
is ordi-
wrote:
narily a circumstance
from which the
“When a defendant
been
has
denied
jury may reasonably
trial,
draw the inference
counsel at
we have refused to con
find,
light
surrounding
cir-
sider claims that
this constitutional
er
n
might
cumstances shown
ease,
ror
have been harmless.
‘The
person
knew
to have the assistance of counsel
property
had
sto-
is too fundamental and absolute to allow
”
* * * *
len,
indulge
courts
in nice calculations as
prejudice arising
to the amount of
Compare
5.
Adams v.
United States ex rel.
its denial.’ Glasser v. United
McCann,
60, 76,
457, 467,
317 U.S.
nor the
serial number
altered.9
Thunderbird.
I
sent
for in-
also
off
attempt
defendant did not
to sell
tag
formation on the ’64 Indiana
ing
bear-
during
pos-
the car
the time it was in his
45-R Roberts
was dis-
which
session.
played on the ’64
I re-
Chevrolet.
testimony
As the
showed that the de-
ceived information
radio that
back
possession
fendant came into
of the car
tags
these two
were issued to cars
stolen,
within a month of
when was
other than the
that I
there.
had
properly
trial court
instructed
“Q.
you
registra-
Did
for
ask
as follows:
tion certificate
this Chevrolte
property recently
“Possession of
(sic)?
stolen,
satisfactorily explained,
if not
No,
well,
“A.
I asked for it.
sir—
ordinarily
circumstance
I asked what she had
she stated
jury may reasonably
which the
draw
‘nothing’.11
getting
regis-
After
find,
light
the inference and
in the
tration information back
radio from
surrounding
circumstances shown
Indiana, I realized that I needed to
per-
the evidence in the
go
thoroughly
cars,
more
into the
possession
prop-
son in
knew
probably
needed some assistance and
* * * ”10
erty had been stolen.
Agent
Moore,
I asked
John
F.B.I.,
Bluff,
presumption
In
view
who is
and de-
stationed at Pine
me,
explanation,
fendant’s
come into the area
assist
defendant’s
guilt
cars,
largely
through
innocence turned
we examined the
jury.
whether he was
information
believed
that he was able
obtain
credibility
issue,
through
His
through
became the crucial
his office and
our
casting
radio,
thus evidence
doubt on that eredi-
we did determine that the cars—
testimony
8. Defendant’s
of the car.
he used the
When the stolen car was
frequently during
possession,
car
found in
the two
the motor num-
months it
changed.
undisputed,
inwas
Indiana was
bers had been
as was
United States
testimony
Wheeler,
(7th
1955),
the car
broke down while
181 291, reported Peppard (1813); one, 3 L.Ed. 348 v. the Chevrolet —had (8th Louis, Missouri, Sep- States, 623, F.2d United 314 627 stolen in St. 1963); Sawyer’s Petition, 24, 1964, the Thunderbird Cir. In re tember 1956); 805, (7th September 229 reported F.2d stolen on 809 Cir. had been 53, Chicago, Thorpe, 46, 30, 1964, I Landstrom Illinois. have v. 189 F.2d report (8th 1951); copy from those 26 A.L.R.2d police 1170 Cir. Ker a States, 904, cheval v. United 908 cities. (8th 1926); Wigmore, Cir. 5 Evidence your through “Q. You learned 1940); (3d 1362 ed. Code of § Model your con- inquiry official because (1942). Evidence rule 502 It did not Police? Arkansas State nection with exceptions fall within to the rule. See Yes, I “A. did.” 28 U.S.C.A. testify And, permitted Moore was hearsay testimony While the with re- as follows: spect part to the Chevrolet was in cumu- n Chevrolet, and I also “A. The ’64 discredit, lative, it tended to the defend- examined the Chev- examined the—I rightfully ant’s statements was Grady City Hall, I rolet at car. Mrs. examined the Thunderbird at hearsay testimony respect Trotter’s residence. highly preju- was Thunderbird "Q. Upon these examination it, as, dicial there would have cars, you attempt ascertain the did indicating testimony been no ownership of them? transported other have Yes, “A. I did. stolen vehicles interstate commerce “Q. you upon learn to his did sister’s home Arkansas. What attempt? reiterate, To the defendant’s credi- bility Thus, 16th, issue. hear- “A. On March we received was crucial through say our official of- evidence information which had effect of at- tacking credibility Indiana, prejudicial Indianapolis, fices in vehicle, 1964 Chevrolet identification its admission error. 41467S299311, number which is the 2. The record with numerous is filled City Grady vehicle at that was registration forms, license references Hall, September 24, 1964, plates reports. Although official Louis, place from this in St. Chevrolet appears avail- documents were way check, by Missouri. This able, probably of a hands came from the National Automobile testifying documentary witness, only Theft Bureau. copy evidence received offered or the ’64 Thunderbird [******] “A. I also vehicle, learned that identifi- tion to the of an invoice on the stolen 1964 Chev- rolet from St. the General Louis, Missouri, Motors garage.12 Corpora- 4Y87Z186012, cation number which the best It established rule the car looked in Mrs. Trotter’s must be obtainable evidence extant and yard, 30, September front was stolen secondary trial, evi used in Company, Yates Motor may not be offered so dence of a fact Chicago, Illinois. This vehicle had long primary is extant and servicing been left for and when Bank of obtainable. Renner v. Colum it, the owner called it couldn’t be bia, L.Ed. Wheat. found.” (1824); v. United Williamson 1960); testimony (5th F.2d Much of United States Cir. above hear- say. Queen (2d Manton, Hepburn, Cir. v. F.2d v. Cranch original Tayloe, 12. If an 6 L.Ed. document has been 9 Wheat. de- stroyed obtain, (1824) (Original destroyed, copy, or is contract oral difficult course, preferable testimony permitted.) to oral might Riggs well be admissible. See (defendant’s law 1938); Rose Pritchett common McDonald 1937), wife) April cert. de on a 1950 Chevrolet F.2d license nied, 1964. He further stated that 81 L.Ed. Billington plate defend- R issued to 3307 was #45 *12 1926); on Octo- ant same Chevrolet McCormick, ber see Evidence § Wigmore, (3d ed. Evidence require production to The failure 1940); Criminal 22A C.J.S. Law §§ question more of the documents in (1961). case, rule es- error it tended to than a harmless as was not followed and the defendant was registra- (1) false tablish that a dual or prejudiced as a result of the failure to on the 1950 Chevro- tion had been made it. follow let, (2) that the date of defendant’s ad- example, Thomas tes- For Patrolman mitted the stolen automo- registration tified that at the outset his investi- certifi- bile and date the gation, produced sister the defendant’s with cate on the 1950 Chevrolet coincided purporting a document to be “own- (3) another, number one that license registration copy” or certifi- registered er’s plate Chevro- cate on the cer- 1964 Thunderbird. This let automobile. was found on the stolen purported tificate also issued be helped These the web statements weave Department. the Indiana Motor necessary Vehicle of circumstantial evidence requiring production Without of the doc- convince ument, permitted the court Thomas to impaired knew car was state that car serial numbers credibility. his registration and the certificate were the conclusion, it is to be noted same, ap- but the license number court, advising the pearing on the certificate that on Attorney would it and the United States automobile was As different.13 fully protect rights, expressed that testifying Thomas was the contents responsibility de- owed to which is registration certificate, pro- its fendant, who, case, in a decides criminal required. duction should have been proceed pro At- se. The United States again The best evidence rule was vio- torney obligation avoid was under an during lated direct examination offering incom- knew be the Chief Clerk Motor Indiana petent equal- trial court under an Department. Vehicle He he had testified ly heavy receiving burden to avoid pro- plate checked the license numbers obliga- evidence.14 Both under an were investigating vided him officers tion to insure the defendant a fair trial. registration with the certifi- automobile cates on file in his He office. stated I would and remand for a new reverse plate license R 1690 issued to trial. #45 testified, impartially compelling 13. Patrolman Thomas at one era. is as as its ob- point trial, ligation govern all; Chevro- the 1964 in- and whose plate terest, therefore, prosecu- let bore license R At in a criminal #45 another, he stated the license number was tion is not it shall awin but testimony regarding justice such, R 1690. His shall done. As #45 checking registration peculiar very certificates in a definite sense the ambiguous law, him Mrs. Trotter servant of the the twofold aim of guilt escape the 1964 Chevrolet. which is that or in- shall prosecute may nocence suffer. He Berger vigor indeed, 14. In earnestness and he should — (1935), 633, 79 But, L.Ed. do so. while he strike hard blows, liberty Justice Sutherland wrote: “The United he is not at foul to strike Attorney representative generally States is the ones.” See Canon No. Can- ordinary party controversy, Ethics, of an to a but ons of Professional American Bar obligation gov- sovereignty of a whose Association.
