76 Minn. 465 | Minn. | 1899
The defendant, George H. Brown, on July 8, 1898, made a voluntary assignment, under the insolvency laws of the state, for the benefit of his creditors, to the garnishee herein, Louis A. Hubachek, who accepted the trust and duly qualified. The plaintiff was then
Counsel for the plaintiff claim that the only question in this case is whether the federal bankruptcy act, from the date of its approval, July 1, 1898, superseded the state insolvency law, except as to proceedings commenced prior to that date; for, if so, all assignments under the state law are void. The bankruptcy act did so supersede the state insolvency law, from July 1, 1898. Foley-Bean Lumber Co. v. Sawyer, supra, page 118. But it does not necessarily follow, from this conclusion, that the order discharging the garnishee was erroneous. Any assignment for the benefit of creditors, whether statutory or common-law, since July 1, 1898, is an act of bankruptcy, and voidable; as to the creditors of the assignor, if within the period limited in the bankruptcy act they shall so elect, by invoking its provisions by securing an adjudication of bankruptcy against the assignor and the appointment of a trustee of his estate. Davis v. Bohle, 92 Fed. 325. Therefore the question in this case is whether a creditor can avoid an assignment for the benefit of creditors, valid except for the provisions of the bankruptcy act, without instituting proceedings under the act against the assignor.
In the case of a common-law assignment, clearly, they could not; but where, as in this case, the assignment is a statutory one, which provides for the distribution of the trust estate to such creditors only as release the unpaid portion of their claims, it is not so clear on principle. The question, however, is a federal one, and the case of Boese v. King, 108 U. S. 379, 2 Sup. Ct. 765, is decisive of the question. That was a case which arose under the bankruptcy act
We therefore hold that the assignment here in question was, except as against proceedings under the bankruptcy act, valid for the-purpose of securing an equal and unconditional distribution of the trust estate among all of the creditors of the assignor, and, further,, that the assignment was voidable as to creditors, if they so elected by instituting bankruptcy proceedings. But they cannot, independently of such proceedings, or by any action taken under the* laws of the state, avoid the assignment; for, except as against such proceedings, it is valid. It follows that the garnishee was properly discharged in this case.
Order affirmed.
BUCK, J., took no part.