*1 rеgular on Court active service having requested the Court
polled rehearing banc, (Rule en Procedure; Appellate
Federal Rules of 12) Petition
Local Rule First Circuit Rehearing en banc is denied.
ARIZONA PUBLIC SERVICE COM- PANY, Petitioner-Appellant,
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD, Respondent-Appellee.
No. 71-1183. Appeals,
United States Ninth Circuit.
Dec. Byrne, William M.
Judge, opinion. dissented and filed *2 of Electrical
national Brotherhood (the Workers, Local Un- Union No. bargaining repre- ion) as exclusive production sentative of and mainte- nance sought an
In the Union NLRB directing among order election an Supervis- nine Load (Supervisors) Sys- ors аnd ten assistant (Assistants As- tem Load Supervisors). Company re- The Steiner, (argued) of Frederick K. Jr. arguing sisted peti- Wilmer, Phoenix, Ariz., for Snell “supervisors” were all within the mean- tioner-appellant. ing 2(11) National Labor § Washing- Hay, (the Act, Howard N. 152(11), C. L. Relations 29 U.S.C. § Ward, (argued), ton, Act), Anderson D. pro- D. C. and not entitled to the Act’s (fоr Phoenix, (argued) Lo- Relying IBEW Ariz. tection. The Connecticut Eugene Acting Goslee, 387), Gen. cal G. & Power 121 N.L.R.B. Counsel, Manoli, (1958), unanimously Associate Dominick L. the Board held Mallet-Prevost, Counsel, Gen. Marcel neither nor the Assist- Brown, Supervisors responsibly Counsel, Gen. Allison W. oth- Asst. ant directed Washington, Jr., C., for therefore, D. thаt, and 2(11) respondent. “supervisors.” 182 N. were § (1970). di- The then #72 Board L.R.B. Phoenix, Salmon, Jennings, Strouss & won. election, rected an the Union Proj- Ariz., River amicus curiae Salt and The Assistants Agricultural Improvement & Power ect compliance included, then with District. order, production and Board’s CHOY, Before Circuit WRIGHT and bargaining unit, аnd the maintenance Sr., Judges, BYRNE, District and their exclusive certified as Union was Judge.* bargaining representative. however, Company, refused The Judge: CHOY, Circuit repre- bargain with the Union employees. The Un- of these sentatives direct- petitioned Board order ion for a Company (the Arizona Public Service Although bargain. ing Company to gas Company) electrici- and is a natural since the Company throughout contended ty serving utility customers proceedings, it had al- representation sys- Company’s electrical Arizona. duties and the status tered clarified plants, generates power tem at several Super- Supervisors and Assistant pur- of the power buys sells electrical and it clearly statu- more visors to make them other southwest- suant to contracts with tory “supervisors,” entered the Board Company headquar- ern utilities. Union, find- summary judgment for the Phoenix, office and a smaller ters engaged in Company ing had Flagstaff. Since is maintained ordered practices1 and labor recognized unfair Company the Inter- has * 8(a) labor unfair Byrne, be an shall §§ William M. The Honorable employer “(1) practice Judge, an District — United States restrain, with, em- coerce by desig- California, sitting terfere rights ployees exercise in the nation. 7; guaranteed in section Company violated held to have 1. The was collectively bargain “(5) refuse to (5) 8(a) (1) §§ 29 U.S.C. §§ representatives em- of his (a) (1) ” . bargain Union.2 stat upon power ute 188 N.L.R.B. #1 turns the existence of a again refused, petitioned frequency under not the its utilization. § 160(f), example, 10(f), 29 for review For U.S.C. § cross-pe to fire hire other order. Board’s *3 though supervisor un a for enforcement of its order he has titioned nonetheless 3 160(e). power. 10(e), der We never exercised Ohio U.S.C. that See 29 § § employees deny N. 176 385 enforcement because the Co. v. L. R. question supervisors in While are meaning 2(11). clear, tests are determina of the ultimate § depends upon supervisory tion of status
II
job actually per
scrutiny
a close
of the
by
employees
question.4
in
formed
Relations
National Labor
large
a
The Board is
measure
accorded
self-organization
protects
Act
weighing
dif
in
the subtle
discretion
bargaining
“employees,”
collective
jobs, and
ferences between
its determi
any
term excludes
“.
judicial
nation is accorded considerable
employed
supervisor.”
individual
as a
§
deference. N. L. R.
v. Swift and
B.
152(3).
“Supervisor”
2(3), 29 U.S.C. §
1961). However,
(1st
233
(2d Cir. 1953);and
bargain
solely
collected
refused
with the Union
cases
i
n
Supervis
ground
disagreed
supra.
on
note
8
System
emergencies
on their
Load
conclusion that
ors
most
Board’s
handle
own;
implement
Load
do
instruc
Assistant
not
Compare
Texas Elec
tions from
are
others.
meaning
2(11).
trical
alone in the the bus opinion not substitute should er, Supervisor hours, like the after must Board. juggle routes, men, depart maneuver operators he from routine whenever necessity, it is
feels warranted. Of *6 here routing field,
men in the sometimes through superiors. directives nominal effective exercise of though supervisory nonetheless it HAINES, Appellant, Raymond C. passed through another Greyhound employee. v. Eastern Lines Secretary America, UNITED STATES Air Force. supervisory power Nor is it less non-demanding it is because couched 18511. No.
terms.10 Appeals, States United Accordingly, the Board’s Decision and Circuit. Third supplemented Order as is reversed. 21, 1971. Sept. Argued 30, 1971. Dec. Decided BYRNE,
WILLIAM M. Judge (dissenting): respectfully dissent. practice practical-
The unfair labor
ly conceded. admits pur cuting Express, the sale See, g., contracts
9. e. Intermountain Pacific utilities, Greyhound, supra; other supra; Eastern New chase this rea City Corp., N.L.R.B. York Omnibus Maine son also. Cf. the Assistant Load Since pledge exe- also credit
