ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC., THE RANIS COMPANY, INC., Plaintiffs-Appellees, v. HEBEI WELCOME PHARMACEUTICAL CO. LTD., NORTH CHINA PHARMACEUTICAL GROUP CORPORATION, Defendants-Appellants.
No. 13-4791-cv
United States Court of Appeals for the Second Circuit
August 10, 2021
August Term, 2020. Argued: March 17, 2021. Before: CABRANES, WESLEY, and NARDINI, Circuit Judges.
WILLIAM A. ISAACSON (Michael D. Hausfeld, Brian A. Ratner, Melinda R. Coolidge, James T. Southwick, Shawn L. Raymond, Katherine Kunz, Brent W. Landau, on the brief), BOIES, SCHILLER & FLEXNER LLP, Washington, DC, for Plaintiffs-Appellees.
JONATHAN M. JACOBSON (Daniel P. Weick, Justin A. Cohen, Scott A. Sher, Bradley T. Tennis, on the brief), WILSON SONSINI GOODRICH & ROSATI, P.C., New York, New York, for Defendants-Appellants.
CARTER G. PHILLIPS (Joel M. Mitnick, Kwaku A. Akowuah, on the brief), SIDLEY AUSTIN LLP, Washington, DC, for Amicus Curiae Ministry of Commerce of the People’s Republic of China.
Animal Science Products, Inc. and The Ranis Company, Inc. (the “plaintiffs“), American purchasers of bulk Vitamin C, brought this class action alleging that four Chinese exporters of Vitamin C conspired to inflate prices and restrict supply in violation of the
In this case’s first trip to our Court, we reversed. We held that the district court was bound to defer to the facially reasonable explanation of Chinese law submitted by the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China (the “Ministry“). According to the Ministry’s explanation, Chinese law required the defendants to undertake the anticompetitive conduct at issue, and—accepting this explanation as reasonable under the circumstances—we concluded that such a “true conflict” between China’s regulatory scheme and U.S. antitrust laws, in combination with other international comity factors, mandated dismissal of the plaintiffs’ suit. The Supreme Court reversed, holding that we afforded too much deference to the Ministry’s submissions, and remanded for us to carefully consider but not conclusively defer to the Ministry’s views pursuant to
Applying the Supreme Court’s instructions, we conclude once again that this case should be dismissed on international comity grounds. Giving careful consideration but not conclusive deference to the Ministry’s views, we read the relevant Chinese regulations—as illuminated by contemporaneous administrative documents and industry reports—to have required the defendants to collude on Vitamin C export prices and quantities as part and parcel of China’s export regime for Vitamin C. Balancing this true conflict between U.S. and Chinese law together with other established principles of international comity, we decline to construe U.S. antitrust law to reach the defendants’ conduct. Accordingly, we REVERSE and REMAND with instructions to dismiss the case. Judge WESLEY dissents in
WILLIAM J. NARDINI, Circuit Judge:
We consider this appeal, which arises from an antitrust action brought against Defendants-Appellants Hebei Welcome Pharmaceutical Co. Ltd. (“Hebei“), North China Pharmaceutical Group Corporation (“NCPG“), and other entities incorporated under the laws of the People’s Republic of China (“PRC” or “China“) (together, “Defendants-Appellants“), on remand from the Supreme Court. See Animal Sci. Prods., Inc. v. Hebei Welcome Pharm. Co., 138 S. Ct. 1865 (2018). Plaintiffs-Appellees Animal Science Products, Inc. and The Ranis Company, Inc. (together, “plaintiffs“), are U.S. purchasers of Vitamin C that allege Defendants-Appellants and others conspired to fix the price and supply of Vitamin C sold to U.S. companies on the international market in violation of Section 1 of the
This antitrust case is unusual in that the parties before us generally agree that the alleged anticompetitive conduct occurred. The dispute centers instead on “whether Chinese law required the Chinese sellers’ conduct.” Animal Sci. Prods., 138 S. Ct. at 1875. Thus, we must decide whether Chinese law made it impossible for the Defendants-Appellants to comply with U.S. antitrust law, such that a so-called “true conflict” exists. This determination is critical because the existence of a true conflict, balanced in combination with other principles of international comity, may weigh against construing U.S. antitrust law to reach anticompetitive conduct occurring abroad.
We ultimately conclude that Chinese law required Defendants-Appellants to engage in price-fixing of Vitamin C sold on the international market. Defendants-Appellants thus could not comply with both Chinese law and U.S. antitrust law. In light of this true conflict, we apply the remaining principles of international comity to balance the United States’ interest in the enforcement of its antitrust laws abroad against the international comity concerns implicated when those laws conflict with the laws of China. We conclude that principles of international comity required the district court to dismiss this action. We therefore REVERSE the judgment and REMAND with instructions to DISMISS the complaint with prejudice.
I. BACKGROUND
For more than half a century, China has been a leading producer and exporter of Vitamin C.1 In the 1970s, as China began to move into the competitive international
Several years later, in 2005, plaintiffs filed this antitrust action. The original complaint named four defendants, all of which are entities incorporated under the laws of China: Hebei, Jiangsu Jiangshan Pharmaceutical Co. Ltd. (“Jiangshan“), Northeast Pharmaceutical Group Co. Ltd. (“Northeast“), and Weisheng Pharmaceutical Co. Ltd. (“Weisheng“) (together, “defendants“).2 The plaintiffs later added as a defendant Hebei’s holding company, NCPG.3
In the district court, the defendants moved to dismiss based on the foreign sovereign compulsion doctrine, the act of state doctrine, and principles of international comity. In an historic act—the first official appearance by the Chinese government in a U.S. court—China’s Ministry of Commerce (the “Ministry“) filed an amicus curiae brief and several other submissions in support of the motion to dismiss.4 The district court rejected all three grounds for dismissal and denied the motion so as to permit discovery with respect to the defendants’ assertion that the Chinese government compelled the actions constituting the basis of the antitrust violations. In re Vitamin C Antitrust Litig., 584 F. Supp. 2d 546, 552 (E.D.N.Y. 2008) (David G. Trager, Judge). The district court subsequently denied the defendants’ motion for summary judgment, or, alternatively, a motion for a determination of foreign law under
In denying the defendants’ motion for summary judgment, the district court again rejected application of the act of state doctrine and the foreign sovereign compulsion doctrine, id. at 548–49,5 which it appeared to equate with the true conflict inquiry under an international comity analysis, id. at 543. The district court also concluded that there was no bar to the exercise of its jurisdiction due to international comity principles. Id. at 542–44.
After the district court denied the defendants’ motion for summary judgment, Jiangshan settled the claims against it for $10.5 million. Jury trial began on February 25, 2013. On the eve of the jury’s deliberations,
The district court denied Hebei and NCPG’s renewed motion for judgment as a matter of law pursuant to
This Court reversed, finding that the district court erred, or “abused its discretion,”6 by failing to abstain on international comity grounds in light of the Ministry’s submissions showing a true conflict between U.S. antitrust law and Chinese export regulations for Vitamin C. In re Vitamin C Antitrust Litig., 837 F.3d 175, 189 (2d Cir. 2016). In doing so, we held that when a foreign government directly participates in U.S. court proceedings by providing an official representation regarding the proper interpretation of its laws, the U.S. court is bound to defer to that interpretation so long as it is reasonable under the circumstances. Id. The Supreme Court then reversed, holding that our Court gave too much deference to the Ministry’s submissions, and remanded for us to carefully consider the Ministry’s views without giving them dispositive effect. Animal Sci. Prods., 138 S. Ct. at 1873.
II. STANDARD OF REVIEW
We review the district court’s denial of a Rule 50 motion de novo, see Legg v. Ulster Cty., 979 F.3d 101, 114 (2d Cir. 2020), including its determination of foreign law under
III. DISCUSSION
The central issue we address is whether the district court should have dismissed this antitrust action for reasons of international comity. As required by Hartford Fire Ins. Co. v. California, 509 U.S. 764, 799 (1993), our comity analysis begins by asking whether Chinese law required defendants to engage in anticompetitive conduct that violated U.S. antitrust laws, such that a true conflict exists. As part of that inquiry, and pursuant to the Supreme Court’s direction to us on remand, we carefully consider the statements from the Chinese government as to the proper interpretation of its laws and what requirements those laws imposed on the defendants.
We conclude that Chinese law required the defendants to engage in price-fixing of Vitamin C sold on the international market. Because defendants could not comply with both Chinese law and U.S. antitrust law, there is a true conflict for international comity purposes. After balancing the United States’ interest in adjudicating antitrust violations alleged to have harmed those within its jurisdiction with the PRC’s interest in regulating its economy within its borders, we hold that principles of international comity required the district court to dismiss this action.
We start with the doctrine of international comity, paying particular attention to the true conflict standard established in Hartford Fire, 509 U.S. at 799.
A. International Comity
Defendants principally argue that the district court erred, at multiple intervals, in declining to dismiss this action under principles of international comity. Comity is both a principle guiding relations between foreign governments and a legal doctrine by which U.S. courts recognize an individual’s acts under foreign law. See In re Maxwell Commc‘n Corp., 93 F.3d 1036, 1046 (2d Cir. 1996).8 It is the
In applying this multi-factor balancing test, we are mindful of the Supreme Court’s explanation in Hartford Fire that, to warrant dismissal on the basis of international comity, the two countries’ legal demands must be irreconcilable. 509 U.S. at 799 (explaining that “[n]o conflict exists . . . where a person subject to regulation by two states can comply with the laws of both.” (internal quotation marks omitted).10 In other
Our analysis centers on the existence of a true conflict, but other international comity factors remain relevant. While the Supreme Court in Hartford Fire found “no need . . . to address other considerations” respecting international comity,” 509 U.S. at 799, our Circuit has favored the view that Hartford Fire did not mean to thereby extinguish the remaining comity factors sub silentio.11 It is for this reason that we have described the “conflict between domestic and foreign law” as merely “an important criterion for a comity dismissal.” Figueiredo Ferraz E Engenharia de Projeto Ltda. v. Republic of Peru, 665 F.3d 384, 391 (2d Cir. 2011).
B. Distinguishing True Conflicts from Foreign Sovereign Compulsion
The true conflict requirement of Hartford Fire shares much in common with the foreign sovereign compulsion (“FSC“) doctrine, and some courts (including the district court) have treated the two alike.12 But we detect important distinctions between the FSC doctrine and the true conflict inquiry for international comity purposes. A defendant invoking FSC must show that a “foreign government’s order . . . compelled [its] business to violate American antitrust law.” Mannington Mills, 595 F.2d at 1293.13 In probing for
In its discussion of international comity, the Court in Hartford Fire made no mention of sovereign compulsion or the coercive nature of sanctions available under foreign law, instead focusing entirely on whether foreign law, taken at face value, “requires [the defendants] to act in some fashion prohibited by the law of the United States.” 509 U.S. at 799. Exclusive attention to what foreign law facially requires makes sense in the context of international comity for several reasons. As a matter of first principles, “comity” is characterized by respect for another country’s sovereign authority within its borders, not by examination of whether such authority exerts duress-like pressure that leaves defendants little or no choice but to engage in the prohibited conduct.16 In focusing
true conflict is present even where the foreign government grants the defendants some discretion in choosing how to carry out the legally mandated conduct, so long as “compliance with the laws of both countries is . . . impossible.” Hartford Fire, 509 U.S. at 799. FSC, by contrast, applies only to the scope of conduct actually compelled under threat of severe sanctions. See Continental Ore, 370 U.S. at 706-07.
Third, whereas FSC is a standalone basis for abstention, the finding of a true conflict is only one step—albeit a critical one—in a comity analysis. A false equivalency of FSC and true conflict analysis would convert the “degree of conflict with foreign law” factor into the be-all and end-all of the international comity analysis, rendering mere surplusage much of that longstanding doctrine. Accordingly, our discussion of international comity does not feature consideration of the threat of compulsive sanctions. Instead, we look to the laws of each country in turn to determine whether, taking those laws at face value, a true conflict exists.
C. True Conflict Analysis
The Sherman Act prohibits “[e]very contract, combination in the form of trust or otherwise, or conspiracy, in restraint of trade or commerce.”
We follow the Supreme Court‘s approach in Hartford Fire and begin our inquiry by asking whether Chinese law governing the Vitamin C industry, on its face, required defendants to engage in conduct that violates U.S. antitrust laws. We therefore scrutinize whether defendants could have sold and distributed Vitamin C while in compliance with both Chinese and U.S. antitrust law or “whether Chinese law required the Chinese sellers’ conduct” in violation of U.S. antitrust law. Animal Sci. Prods., 138 S. Ct. at 1875. As we explain below, it did. To determine what Chinese law required, we consider the “relevant material” and “source[s].” See
1. Chinese Law Facially Required Vitamin C Price-Fixing
China‘s regulations for its Vitamin C industry evolved considerably between the founding of the Chamber of Commerce of Medicines & Health Products Importers & Exporters (the “Chamber“) in 1989 and the filing of this antitrust action in 2005. In the early 1990s, the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (which is now known as the Ministry of Commerce, or the “Ministry“) exercised near-total control over the “foreign trade and economic social organizations,” also known as “chambers,” which were responsible for the administration of export controls.18 Once the Ministry ratified and registered each chamber, it provided “operation guidance” on matters such as the “development of foreign trade.” App‘x 3715. The 1991 Regime provided that the chambers “must accept the daily management by [the Ministry] or its authorized departments,” and thus, that the Ministry was “directly responsible” for managing each chamber‘s daily activities and inspecting its records, including leadership candidates, personnel structure, budget, salaries, and meetings of representatives. App‘x 3716-17. The Chamber, in its own right a governmental entity with the power to act with the force and effect of law, was one such entity under the Ministry‘s direct and active supervision.
Beginning in 1996, a price war among Chinese Vitamin C exporters led to industry consolidation among four major manufacturers, the original defendants in this action. See In re Vitamin C Antitrust Litig., 584 F. Supp. 2d at 548. In 1997, the Ministry and the PRC‘s State Drug Administration promulgated a “Notice Relating to Strengthening the Administration of Vitamin C Production and Export by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and State Drug Administration” (the “1997 Notice“). A primary objective of the 1997 Notice was to “promote the healthy development of Vitamin C export and maintain the interest[s] of [China] and [exporting] enterprises.” Sp. App‘x 298. Accordingly, the 1997 Notice provided that the “scale of Vitamin C production shall be strictly controlled.” Id. These controls included production quotas set by the Ministry, a licensing system for all exporters, and, within the Chamber, the creation of a “Vitamin C Coordination Group“—later known as the Vitamin C Sub-Committee (the “Sub-Committee“)—which was formally established in March 1998.19
Beginning in 2000, another price war flattened Chinese Vitamin C export prices, and by 2001, the defendants succeeded in capturing about 60% of the global market for Vitamin C. See In re Vitamin C Antitrust Litig., 584 F. Supp. 2d at 548. In late 2001, after importing countries threatened anti-dumping lawsuits against China, the Chamber held a meeting with the Sub-Committee‘s Council and procured an agreement that “[t]he committed export volume as part of the industry self-discipline shall be strictly implemented.” App‘x 3880. To further “the self-discipline for Vitamin C export industry in 2002,” total export volumes for each manufacturer would be recorded and “export enterprises that [we]re not in strict compliance with this requirement w[ould] be punished by [the] Sub-Committee.” Id. Violations of “disguised low prices or exporting beyond given volume” would be punishable by a deduction of “five times of the export volume that is in violation . . . from the total allocated export volume of the violating manufacturer.” App‘x 3881.
In December 2001, China acceded to, or became a member of, the World Trade Organization (“WTO“). Both before and after its WTO accession, China “systematically overhauled existing laws, administrative regulations and department rules to comply with WTO rules and accession commitments.”21 In particular, China represented to the WTO that, beginning in January 2002, it “gave up export administration of . . . vitamin C.”22
The 2002 Notice implemented a Price Verification and Chop23 (“PVC“) system that made certain export products, including Vitamin C, subject to price review by each import and export chamber rather than Customs.24 Under this PVC regime, each chamber was required to submit “industry-wide negotiated prices” to Customs and the Ministry. Sp. App‘x 302. This would make it “conducive for the chambers to coordinate export price and industry self-discipline,” thereby “maintaining good export order” and “promoting the development of the industries and exports.” Id. And, if required by the “drastically changing international market,” Customs and the chambers could suspend PVC review for certain products “with the approvals of the [Sub-Committee] and filing with [Customs] and [the Ministry].” Id.
The Chamber amended its charter in March 2002. Under the new charter, members could “freely quit” the Chamber by written application, with no specified consequence. Sp. App‘x 313. To punish violations of its charter or export regulations, the Chamber was authorized to “circulate a notice of criticism, issue a warning or suspend the membership of this member, or in case of fairly serious violation in nature, . . . with the approval of the board of directors or the standing board of directors, deprive this member of its membership.” Sp. App‘x 313.
In June 2002, the Chamber delegated authority by administrative rule to the Sub-Committee to “coordinate and guide vitamin C import and export business as well as relevant activities” and “promote healthy development of vitamin C import and export trade” in compliance with all laws and regulations of the Ministry, Customs and the Chamber. Sp. App‘x 325. The Sub-Committee also revised its charter, adding 11 non-manufacturer export trading companies and smaller manufacturers as member enterprises and recognizing its members’ “freedom to withdraw from the Subcommittee.” Sp. App‘x 326. The Council continued to serve as the “executive body” of the Sub-Committee, with members
In 2003, the Chamber published a notice informing members that “industry agreed export prices [for Vitamin C]. . . have been revised” and that the “agreed prices are the minimum prices.” 1:06-md-1738, Doc. 397-22 at 12 (the “2003 Notice“). The Chamber explained: “We put the limit on the floor prices but not the ceiling prices.” Id.
Taken at face value, the applicable Chinese law during the relevant period—including both the PVC regime and the Chamber‘s 2002 delegation of price-coordination authority to the Sub-Committee—required the defendants, as Vitamin C manufacturers and exporters, to fix the price of Vitamin C sold on the international market.25
2. Other Records Corroborate Chinese Law‘s Price-Fixing Requirement
This understanding—that Chinese law on its face required the defendants to fix the price of Vitamin C exports—is consistent with other information in the record, such as materials that showcase the Chamber‘s role in coordinating the Chinese Vitamin C industry. Indeed, from its inception, the Chinese government created the Chamber to promote “the order of foreign trade and economy.” App‘x 3713-14. The 1997 Notice and original charter of the “Vitamin C Coordination Group” within the Chamber (which became the Sub-Committee) made explicit what sort of “order” the Chamber served to ensure: the “coordination” of “Vitamin C export . . . price” through regular meetings at which members would “discuss and set export coordinated price.” Sp. App‘x 299, 320. While the 2002 Notice delegated the Ministry‘s reviewing authority to the Chamber, its stated goal remained “maintaining good export order.” Sp. App‘x 302. How did the 2002 Notice accomplish that objective? By requiring the defendants “to coordinate export price and industry self-discipline” under the Chamber‘s auspices. Id. The Chamber then had to report these “industry-wide negotiated prices” to Customs and the Ministry. Id. Finally, the Chamber was authorized to affix a chop only to contracts that conformed to such “industry wide price agreements.” Id. at 310-11. The ubiquitous references to “price coordination” in these regulations leave little doubt that the 2002 Notice instituted by the Ministry required the defendants to engage in price-fixing through the Chamber and Sub-Committee.
Administrative documents from the period corroborate this understanding of the Chamber‘s price-coordination role with respect to the Vitamin C industry. As described in a 2003 administrative publication, one of the Chamber‘s principal tasks was “[c]oordinating price.” App‘x 412. In the same publication, the Chamber noted that “the government and charter members” entrusted it with responsibility “to help the government manage the import and export of . . . Vitamin[] C.” Id. at 418. Indeed, shortly after the promulgation of the 2002 Notice, the Chamber enacted an administrative rule tapping the Sub-Committee to “coordinate and guide Vitamin C import and export business as well as relevant
Contemporaneous industry records also strongly suggest that Chinese law, as established by the 2002 Notice and overseen by the Chamber, required price-fixing.26 The Chamber kept track of each firm‘s export volume, revenue, and average price, and reminded its members that “agreements reached . . . during the [Vitamin C] coordination meeting . . . still have to be carried out strictly.” Id., Doc. 397-23 at 3.27 The Chamber set minimum prices and deterred members from undercutting those prices with the threat of discipline via chop disqualification or, in extremis, loss of membership rights. This system maintained order by preventing price wars, which had devastated the export industry in the past. As Qiao Haili, director of the Chamber‘s Western Medicine Department and Secretary General of the Sub-Committee, wrote to the Ministry in 2003, the Chamber‘s “coordination of [Vitamin C] has yielded notable results: through industry self-regulation, prices of [Vitamin C] exports have increased significantly and thus have recovered economic losses for the country.” App‘x 2173. This success avoided the ills of “severe low-priced competition in order to sell” and “anti-dumping law suits.” Id.
Sub-Committee meeting records from 2003 and 2004 also show that Vitamin C exporters recognized the minimum prices set by the Chamber as being non-negotiable, even as the Sub-Committee members were able to exercise some discretion in determining actual market prices by consensus. The firms’ efforts to “set the floor price” for the market significantly higher—such as $9.20 per kilogram—were not always successful, but market prices generally remained well above the minimum export price of $3.35 per kilogram. See id., Doc. 299-8 at 1-2; Doc. 397-2 at 106. These records also document the Chamber‘s coordination of export quotas, and internal reports from Jiangshan show that, under the Chamber‘s direction, representatives from the “four major [Vitamin C] manufacturers in Beijing” agreed to “limit production during the first half of 2004 in order to stabilize the market.” App‘x 2100.
Our dissenting colleague correctly observes that the Chinese government appears to have been less preoccupied with orchestrating the defendants’ coordination of market prices as opposed to minimum prices. See Dissent at 5-7. It is true that the Chamber “put the limit on the floor prices but not the ceiling prices,” 1:06-md-1738, Doc. 397-22 at 12; that is, the Chinese governmental agencies involved expressly mandated only the minimum price and did not set the actual market price for Vitamin C exports. Yet Chinese law further required the defendants to coordinate—that is, to fix—market
In practice, that system appears to have not always worked smoothly. As one defense expert explained, there were “occasions where agreements were not reached” on a market price because defendants “were mandated to engage in self-discipline to achieve basic policies, but had freedom in deciding the manner in which coordination was to be achieved consistent with national goals.” App‘x 325.
For example, when the Chamber met with the four original defendants in November 2002, “[n]o consensus was reached about price at the meeting,” such that while the “minimum price for export remain[ed] unchanged,” each company was permitted to “provide price quote[s] based on its own judgment.” 1:06-md-1738, Doc. 397-22 at 3. Even when consensus prices were reached, they were not always stable. According to an internal Jiangshan report, the Chamber met in June 2003 with six domestic manufacturers who “all agreed to set the floor price at 9.20 USD/kg, hoping to slow down the speed of market price falling.” Id., Doc. 299-8 at 1-2. Yet a few weeks later, “every manufacturer quoted prices lower than the floor price.” Id. at 2. Future meetings returned to the question of a “[t]argeted price level” that would not “give[] profit room for western producers.” Id., Doc. 397-22 at 18. Nevertheless, while implementation may have imperfect, the instructions were clear: the Chinese government expected the defendants to agree on a profit-maximizing market price.
These marching orders came directly from the top. In his 2003 memo to the Ministry, Sub-Committee Secretary General Haili—directly appointed by the Ministry to be the “highest level official at the Chamber responsible for administering export regulation of vitamin C,” App‘x 685—requested “legislation to define the legal status of the chambers” and “support from relevant government departments to assist chambers of commerce in asserting their authority.” App‘x 2174. Haili apparently hoped these clarifying changes would ensure that the Chamber‘s “rules and regulations” for members not “simply become formality and only honest fellows will follow.”
Consideration of all these records therefore supports our conclusion that the defendants faced a true conflict between U.S. antitrust law and the Chinese export regime‘s twin requirements of maintaining minimum prices and coordinating actual market price.
3. The Ministry‘s Submissions Regarding Chinese Law
To confirm our understanding about what Chinese law, taken at face value, required of the defendants, we “carefully consider” but do not defer conclusively to the Ministry‘s statement on the meaning of Chinese law. Animal Sci. Prods., 138 S. Ct. at 1873. In particular, we weigh that explanation‘s “clarity, thoroughness, and support; its context and purpose; the transparency of the foreign legal system; the role and authority of the entity or official offering the statement; and the statement‘s consistency with the foreign government‘s past positions.” Id. at 1873–74. We first discuss the contents of the Ministry‘s submissions, then address the extent of our deference to their articulation of Chinese law under the standards supplied by the Supreme Court.
a. The Ministry‘s Submissions
The Ministry made four submissions in the district court.29 The first was an amicus curiae brief in support of the defendants’ motion to dismiss, submitted in June 2006 (the “Amicus Brief“). The Ministry submitted a subsequent statement in June 2008 (the “2008 Statement“) in response to the plaintiff‘s briefing on the motion to dismiss. During discovery in 2008, the Ministry submitted a letter (the “2008 Letter“) opposing a production request for confidential documents one defendant (Northeast) had exchanged with the Ministry and other governmental agencies. Finally, the Ministry submitted a statement in 2009 (the “2009 Statement“) responding to statements made in the report issued by the plaintiffs’ expert.
The Amicus Brief took the position that Chinese law required the defendants’ conduct, such that both foreign sovereign compulsion and principles of international comity mandated dismissal of the antitrust action.30 In explicating Chinese law, the Amicus Brief noted that “China‘s ongoing transformation from a state-run command
The 2008 Statement ratified the Amicus Brief as an accurate representation of the Ministry‘s official views, which the Ministry had actively participated in drafting and reviewing.32 The 2008 Letter reiterated this position and explained that the Ministry, the Chamber and the defendants had entered into a written common interest agreement in the class action litigation.
The 2009 Statement recapitulated the Ministry‘s view that the defendants were “performing their obligations to comply with Chinese laws, rather than conduct on their own initiative.” App‘x at 650. The 2009 Statement acknowledged that “different regulatory measures may have been implemented in line with changes of circumstances at different times,” but maintained that “[d]uring the relevant period . . . the Ministry required Vitamin C exporting companies to coordinate among themselves on export price and production volume.” Id. at 650–51. The 2009 Statement further explained that the Chamber exercised delegated governmental authority over Chinese exporters of Vitamin C, who could neither “ignore these policies” nor “abstain from [mandated] coordination,” which constituted “an integral part of the self-discipline process.” Id. at 651–52. Finally, the 2009 Statement argued that China‘s statements to the WTO concerning
b. Deference to the Ministry‘s Submissions
We carefully consider the Ministry‘s statement on the meaning of Chinese law as articulated in its submissions, in accord with the Supreme Court‘s instructions. As to the submissions’ “clarity, thoroughness, and support,” 138 S. Ct. at 1873, each submission articulated a coherent view of Chinese law based on the relevant supporting regulations. Although in several places the Amicus Brief failed to clearly distinguish between China‘s prior regulatory regimes and its post-reform export controls under the 2002 Notice, this conflation weakens only the brief‘s argument for compulsion based on licensing restrictions and sanctions that were no longer applicable after 2001.33 It does not undermine the Amicus Brief‘s otherwise reasoned explication of mandatory price coordination, and we find the Ministry‘s explanation of that aspect of the governing export regime helpful in locating an “irreconcilable conflict between the requirements of U.S. antitrust law and the laws and policies of China.” App‘x 173.
Next, the submissions’ “context and purpose” give us some “cause for caution” in evaluating the picture painted of Chinese law. 138 S. Ct. at 1873. All four submissions “offer[] an account in the context of litigation,” id., and the Ministry has unambiguously staked out a common interest with defendants. Indeed, the Amicus Brief candidly portrays one of China‘s objectives in designing export controls as promoting “the profitability of the industry“—a goal that would be severely hampered by enforcement of an approximately $148 million judgment. App‘x 156. Yet it is significant that this litigation represents the first official appearance by the Chinese government in a U.S. court, and the Ministry‘s submissions bespeak broader principles of international comity informing China‘s interest in this litigation.34 While we take the
Third, we are especially mindful of the Ministry‘s presentation of China‘s official views given its “role and authority” in the Chinese legal system. 138 S. Ct. at 1873. The plaintiffs have not challenged the Amicus Brief‘s identification of the Ministry as “a component of the State Council (the central Chinese government) and . . . the highest administrative authority in China authorized to regulate foreign trade, including export commerce,” such that it is the equivalent of “a cabinet level department in the U.S. governmental system.” App‘x 151. As such, the Ministry was able to convey “the views and understandings of certain PRC government agencies” with the benefit of active participation and line editing by officials in Beijing. App‘x 205. We find it significant that a governmental agency in the Ministry‘s position has “attached great importance” to this litigation, as evident in its unprecedented appearance on behalf of the Chinese government and repeated filings as an amicus in the district court, this Court, and the Supreme Court. App‘x 650. In considering the implications for international comity of applying U.S. antitrust law to conduct by Chinese companies forming an integral part of the Chinese export regime, we give considerable weight to this consistently salient presentation of official views by China‘s highest administrative authority on export commerce.
We find inconclusive “the transparency of the foreign legal system” factor, the next factor the Supreme Court has instructed us to consider. 138 S. Ct. at 1873. While China‘s legal system is “something of a departure from the concept of ‘law’ as we know it in this country—that is, a published series of specific conduct-dictating prohibitions or compulsions with an identified sanctions system,” In re Vitamin C Antitrust Litig., 810 F. Supp. 2d at 550, this ambiguity cuts both ways. On the one hand, a reasonable interpretation offered by the responsible governmental authority is especially helpful in understanding a system that would be difficult for a U.S. court—unversed in Chinese law—to piece together on its own. On the other hand, we are less inclined to trust the representations of a regime lacking transparency or democratic accountability, especially when the opaque nature of the regulations in question frustrates our ability to check the Ministry‘s account against an objective standard. We are nonplussed by what we perceive to be a double-edged sword of transparency, so—having addressed why it cuts in both directions—we do not assign it significant weight among the relevant factors when considering the deference due to the Ministry‘s submissions.
Finally, we are mindful of the Supreme Court‘s instruction that we consider the Ministry‘s “statement‘s consistency with [China‘s] past positions,” given “the submissions made by the U.S. purchasers casting doubt on the Ministry‘s account of Chinese law.” 138 S. Ct. at 1872–74. In
As an initial matter, we find that China‘s statement to the WTO and others like it adduced by plaintiffs—when read alongside the 2002 Notice and 2003 Announcement—are consistent with the notion that China was loosening price controls by delegating regulatory authority from the Ministry and Customs to the Chamber and Sub-Committee, not abandoning export regulations altogether. Thus, we cannot be confident whether China has in fact “ma[de] conflicting statements.” Id. at 1873. But even assuming a material contradiction, we find it entirely plausible that China sought to exaggerate to the WTO its compliance with that organization‘s accession principles in becoming a WTO member. So too, we must consider the prospect that, in this litigation, the Ministry may have an incentive to exaggerate the compulsory nature of its Vitamin C export regime in avoiding application of U.S. antitrust law to the defendants’ conduct. After all, the Ministry‘s 2009 Statement appears to invite such an interpretation by insisting that China‘s earlier representations to the WTO belonged to an entirely different, “special context.” App‘x 652.
Yet to the extent there is any contradiction in China‘s representations, that contradiction undercuts only the Ministry‘s argument that the 2002 Notice subjected all of the defendants’ conduct to the kind of coercive control that would potentially implicate considerations of the FSC doctrine. But, as we explained above, our international comity analysis focuses on whether Chinese law, taken at face value, requires the defendants to act in a way that violates U.S. law. We think the persuasiveness of the Ministry‘s submissions regarding the specific requirement that Chinese export firms coordinate market prices as well as adhere to minimum prices remains intact. Thus, while the Chinese government may not have compelled market price coordination in the same fashion that it enforced minimum prices, our conclusion that the price-fixing feature of the 2002 Notice was nonetheless mandatory remains in place.
We therefore conclude that the Ministry‘s submissions, when afforded careful consideration, support our determination that Chinese law required the defendants—as members of the executive Council within the Sub-Committee charged with “coordinat[ing] and guid[ing] vitamin C import and export business,” Sp. App‘x 325—to be directly responsible for implementing price controls.
c. Chinese Law Required the Defendants to Price-Fix, Making It Impossible for Them to Comply with U.S. Antitrust Law
Taking Chinese law at face value, and having given careful consideration to the Ministry‘s statements about what the applicable laws required, we conclude that defendants were required to engage in price-fixing conduct violative of U.S. antitrust law. Furthermore, because Chinese law “require[d]” the defendants “to act in [a] fashion prohibited by the law of the United States” in their role as leading Vitamin C export firms, it was impossible for them to “comply with the laws of both” countries. Hartford Fire, 509 U.S. at 799.36
submissions, however, we conclude that the 2002 Notice mandated the defendants to engage in price-fixing regardless of whether they remained Sub-Committee members. As the Amicus Brief explained, “while the [Chinese] Government did not, itself, determine specific prices or quantities, it most emphatically did insist on those matters being determined through industry coordination.” App‘x 168. The Ministry originally appointed the defendants to the Sub-Committee as industry leaders responsible for overseeing that coordination. Although the revised Sub-Committee Charter provided its newly expanded membership with the right to “freely resign” through a “formal membership resignation process,” App‘x 2182-83, as China‘s only Vitamin C manufacturers37 the defendants were key players in an industry which the Chinese government required to engage in “industry-wide” negotiations to further “industry self-discipline,” Sp. App‘x 302. As such, the defendants could check out of the Sub-Committee any time they liked, but—vis-à-vis the more general obligation to exchange information and coordinate on price and volume—they could never leave.38 In short, as industry leaders tapped for key roles in China‘s vitamin C export regime, the defendants had no exit from the irreconcilable conflict between Chinese law and U.S. antitrust law.
D. Additional Relevant International Comity Factors
Having found a true conflict between Chinese and U.S. antitrust law, we weigh that factor in combination with the other comity factors. See Mannington Mills, 595 F.2d at 1297–98.39
1. Nationality of the Parties and Site of the Anticompetitive Conduct
The defendants are companies owned by Chinese nationals, located and headquartered in China and primarily doing business there. The anticompetitive conduct at issue took place among these companies in China. The international comity concerns attending extraterritorial enforcement of U.S. antitrust law therefore apply fully in this context. See In re Maxwell, 93 F.3d at 1051–52; Bi v. Union Carbide Chemicals & Plastics Co., 984 F.2d 582, 586 (2d Cir. 1993); Timberlane, 549 F.2d at 615. Accordingly, that the nationalities of the parties and the location of the anticompetitive conduct are foreign weigh in favor of dismissal under international comity principles.
2. Effectiveness of Enforcement and Alternative Remedies
The judgment entered below would require collection from foreign defendants and enforcement of a permanent injunction abroad, which China may not tolerate.40 If enforced, the trebled damage award and threat of future sanctions from violating a permanent injunction would be likely to deter defendants from future anticompetitive behavior. Yet it also seems likely that China will continue to set minimum prices. The consequences of enforcing the judgment are therefore uncertain.
As to alternative remedies, the parties have not brought to our attention any pending litigation in an international forum related to this case.41 Recourse to the WTO or another international forum remains available to the United States.
Accordingly, these aspects of the comity inquiry do not weigh heavily either in favor of or against dismissal.
3. Foreseeable Harms to American Commerce
We find that harm to American commerce from China‘s export controls was foreseeable. The Ministry‘s Amicus Brief concedes that one goal of the 2002 Notice was to maximize “the profitability of the industry.” App‘x 156. The Chambers set price levels so as to “neither incur an anti-dumping lawsuit” nor concede “profit room for western producers.” 1:06-md-1738, Doc. 397-22 at 18. Notably, the Chamber assumed that “[d]omestic anti-trust laws generally do not get involved in the foreign trade area.” Id. Thus, the defendants actively sought to avoid U.S. liability while inflating profits at the expense of consumers, foreseeably including Americans such as the plaintiffs here. Yet the Ministry set that priority for the Chamber; the defendants did not act independently. Thus, because we find that harm to American commerce was foreseeable, even if we do not impute to the defendants any specific intent to harm American consumers,
4. Reciprocity
The parties have not brought to our attention any circumstances under which the U.S. Government mandates price-fixing by American export companies. Nonetheless, if U.S. companies fixed prices in the United States pursuant to such a policy and a Chinese party sued in China for a violation of Chinese law, the U.S. Government would undoubtedly expect the Chinese court to recognize as a valid defense that U.S. law required the American exporter‘s conduct. A Chinese court‘s refusal to consider that irreconcilable legal conflict as a basis for dismissing a civil action would be an affront to the United States, both because of the Chinese court‘s second-guessing of U.S. sovereignty over the American export industry and because that decision would set a precedent for foreign judgments against American companies acting in accord with requirements of the U.S. Government. This factor, therefore, weighs heavily in favor of dismissal on comity grounds.
5. Possible Effect upon Foreign Relations
The Ministry emphasizes that China “has attached great importance to” this case. App‘x 650. In a brief filed in the Supreme Court, the Ministry stated
The Ministry has been actively involved in this litigation since 2005. It first presented the Chinese government‘s authoritative interpretation of Chinese law in 2006, when it filed an amicus brief in the district court. It reaffirmed its position in supplemental submissions to the district court in 2008 and 2009, and in an amicus brief in the court of appeals in 2014. As both courts [] observed, this was ‘historic.’
Brief of Amicus Curiae Ministry of Commerce of the People‘s Republic of China in Support of Respondents, No. 16-1220 (U.S.) at 1. It appears that China perceives this case as threatening its rights as a sovereign to enact and enforce regulations
governing Chinese companies conducting business within China’s borders.42 We discern that China has already taken umbrage at the district court’s treatment of its representations about the meaning and operation of its law. In our judgment, the enforcement of a sizeable damages award and permanent injunction against defendants is likely to prove a considerable further “irritant.” App’x 175 (quoting O.N.E. Shipping, 830 F.2d at 454). On such matters, we generally assign considerable significance to the views of the U.S. Department of State, for the Constitution primarily entrusts foreign relations to the Executive Branch, and we are ill-equipped to assess the numerous, cross-cutting bilateral and multilateral issues properly informing such decisions. As the Department of State has not weighed in or otherwise signaled a view one way or another on this case, we are left somewhat in the dark.43 Nonetheless, we remain cognizant of the Supreme
Court’s
Consequently, to the extent the record reflects protestations of the Chinese government at the application of U.S. antitrust law to Chinese companies implementing export policy in China, and no contrary view of the Executive
Branch is expressed, this factor tips in favor of dismissal for reasons of international comity.
E. International Comity Principles Favor Dismissal44
Balancing these factors, we decline to construe U.S. antitrust law as reaching defendants’ conduct in the circumstances presented here, and we conclude that
principles of international comity warrant dismissal. The existence of a true conflict between Chinese and U.S. antitrust law, Chinese nationality of all of the defendants, extraterritorial nature of
Department of State has not weighed in as an amicus curiae on either side of the issue.46 There are also alternate means for the United States to vindicate those interests, such as through bilateral diplomatic efforts, multilateral discussions, trade proceedings in the WTO, or dispute resolution in another international forum. While the stakes are high for both countries, we conclude that the United States’ concern with extraterritorial enforcement of a private civil judgment under its antitrust laws is substantially diminished in these circumstances. In light of
these considerations of international comity, we do not construe the
IV. CONCLUSION
We therefore REVERSE the judgment of the district court, and REMAND with instructions to DISMISS the complaint with prejudice.
WESLEY, Circuit Judge, dissenting:
Did “Chinese law require[] the Chinese sellers’ conduct[?]” Animal Sci. Prods., Inc. v. Hebei Welcome Pharm. Co., 138 S. Ct. 1865, 1875 (2018). The majority never really answers. Instead, it improperly applies the doctrine of international comity to avoid a finding it cannot contest: that Chinese law did not require the defendants to fix prices above the minimum of $3.35/kg, which is what Hebei and NCPG (the “defendants“) did. Because it was not impossible for the defendants to comply with both Chinese and U.S. law, this case should not be dismissed on international comity grounds. See Hartford Fire Ins. Co. v. California, 509 U.S. 764, 799 (1993).
same economic effect as concerted action might have, there can be no liability under
As a threshold matter, the plain text of the regulations and agency charter demonstrates Chinese law did not require the defendants to coordinate vitamin C prices and quantities at all. The 2002 Notice establishing the Price Verification and Chop (“PVC“) system stated “the relevant chambers must . . . submit to [Customs] information on industry-wide negotiated prices.” Sp. App’x 302. The 2003 Announcement explained “the Chambers shall . . . affix the . . . chop . . . to the export contracts at the blocks where the prices and quantities are specified” and “verify the submissions by the exporters based on the industry agreements.” Id. at 310. The Vitamin C Subcommittee, “a self-disciplinary trade organization jointly established on [a] voluntary basis” to, inter alia, “coordinate and guide vitamin C import and export business,” expressly gave members “[f]reedom to withdraw from the Subcommittee” in its amended 2002 Charter. Id. at 325–26. The 2003 Announcement acknowledged membership was optional, instructing the Chambers to “give [non-member exporters] the same treatment as to member exporters.” Id. at 311. In other words, under the PVC regime, the defendants were
not legally required to engage in any concerted action. They could have complied with Chinese law without violating the
The Ministry and defendants do not dispute this conclusion. The Ministry explicitly agreed that “[u]nder the [Vitamin C Subcommittee’s] 2002 Charter . . . [Subcommittee] membership was no longer necessary to export vitamin C.” Ministry’s Letter Br. at 5. Its argument that “through the PVC system . . . the Chamber . . . ensured that each manufacturer complied with the industry’s price and volume restrictions,” id., does not amount to a violation of the
See Fisher, 475 U.S. at 267 (holding that “the mere fact that all competing
Despite recognizing that members could resign from the Subcommittee, the Ministry avers that the PVC regime required the defendants to violate the
purpose” factor, Animal Sci. Prods., 138 S. Ct. at 1873, cuts strongly against the Ministry; I do not see how this being the Chinese government’s first official appearance in a U.S. court mitigates the fact that the Ministry has only taken this––as the majority recognizes––self-serving position for the first time in the context of this litigation. See Maj. Op. at 47–48. Its view conflicts with China’s public representation to the World Trade Organization (“WTO“) in 2002 that it “gave up export administration of . . . vitamin C,” noted under the heading “any restrictions on exports through non-automatic licensing or other means . . . .” World Trade Organization, Transitional Review under Art. 18 of the Protocol of Accession of the People‘s Republic of China, G/C/W/438, at 2–3 (2002) (some emphasis omitted). Upon careful and respectful consideration, these deficiencies prevent me from finding the submissions worthy of deference.
Moreover, the record makes clear that Chinese law did not require the defendants to agree on prices above the minimum of $3.35/kg, which is what the defendants did. In a 2003 Notice informing “member enterprises” of the “industry[-]agreed export prices,” the Chamber asserted “[t]he agreed prices are the minimum prices. We put the limit on the floor prices but not the ceiling prices.”
App’x 1934 (emphases added). Wang Qi, an executive of one of the original defendants that settled before trial, testified:
Question: And when the minimum price for verification and chop was $3.35, the Chamber of Commerce did not care if your company sold Vitamin C at a price higher than $3.35; isn’t that right?
Answer (Qi): Correct. That is like a minimum price.
Question: You were free to decide about prices above $3.35 when that was the minimum price?
Answer (Qi): Yes, when it’s over they don’t care.
. . .
Question: And no one ordered you outside of your company to charge prices higher than $3.35 when that was the minimum price?
. . . [(Qi asks to clarify question)]
Answer (Qi): No.
Id. at 1709–10 (emphases added). Qi’s testimony is consistent with the Ministry’s and defendants’ accounts. The Ministry described the PVC regime as “the minimum
the PVC system to “avoid anti-dumping sanctions imposed by foreign countries on China’s exports,” id., also identified as a goal in the 2002 Notice. See also Appellants’ Letter Br. at 4 (“The prices agreed on were up to the companies so long as they exceeded anti-dumping minima.“). As a result, even if Chinese law required vitamin C exporters to coordinate in setting a price, it was only a minimum price; to collude on prices above that was the defendants’ choice, not their legal obligation.
The majority acknowledges that “the [Subcommittee] members were able to exercise some discretion in determining actual market prices by consensus,” Maj. Op. at 36, and that “the PVC regime’s enforcement scheme appears to have required only the [minimum price of $3.35/kg],” id. at 47 n.33. Yet it surmises that “the additional price and volume coordination” above the minimum was “still clearly mandated by the Chinese government,” without any support.2 Id. Neither the defendants nor the majority proffer any evidence suggesting vitamin C
exporters needed to agree on every price rather than just the minimum price. Instead, the defendants argue that “the price level established does not matter” because the
International comity is a careful balancing act.3 It requires “tak[ing] into account the interests of the United States, the interests of the foreign state, and those mutual interests the family of nations have in just and efficiently functioning rules of international law.” In re Maxwell Commc‘n Corp., 93 F.3d 1036, 1048 (2d Cir. 1996). Accordingly, “[w]hen there is a conflict, a court should seek a reasonable accommodation that reconciles the central concerns of both sets of laws.” Societe Nationale Industrielle Aerospatiale v. U.S. Dist. Ct. for S. Dist. of Iowa, 482 U.S. 522, 555 (1987) (Blackmun, J., concurring). China’s purpose in enacting the PVC regime, as characterized by the Ministry, was to “transition from a State-controlled economy” as it entered the WTO and to avoid anti-dumping sanctions.
Ministry’s Letter Br. at 3. Even accepting for argument’s sake that Chinese law required the defendants to coordinate on a minimum price to achieve its concern about anti-dumping claims, applying comity for agreements above the minimum goes above and beyond accommodating the central interests of the foreign state.
Nothing in the international comity precedents implies a true conflict exists
required the defendants to agree on a minimum price and the defendants could not have complied with the
The defendants could have complied with Chinese law and the
Sci. Prods., 138 S. Ct. at 19. I would affirm the judgment of the district court.5
Notes
- Exporters deliver contracts to the chambers for verification.
- The chambers verify based on (i) industry-wide price agreements (filed with the Ministry) and (ii) relevant regulations of the Ministry and Customs. The chambers must affix a chop only to conforming export contracts.
- Exporters declare to Customs with a chop on export forms and contracts.
On remand, we have reached the first conclusion on the basis of the regulations themselves, as illuminated by contemporaneous industry records and trial testimony concerning the PVC regime. Because our analysis turns on the existence of a true conflict, we reach this conclusion in light of what Chinese law facially required rather than the Chinese regulatory program‘s track record of enforcement. Thus, we find a true conflict even though the defendants did not always reach or adhere to a coordinated market price.
On the second point, we find the Ministry‘s submissions worthy of deference, after careful consideration, insofar as they explain terms of art that are otherwise vague. See, e.g., Sp. App‘x 302 (Sub-Committee expected to “coordinate export price and industry self-discipline” to “assist in maintaining good export order“); 1:06-md-1738, Doc. 397-22 at 12 (an entity with contract price term below the minimum agreed export price is expected to “voluntarily convert the price term to be consistent with the agreed price term“).
We address the third point next, in the text.
As to the act of state doctrine, because our analysis is centered on whether defendants were required under Chinese law to engage in anticompetitive conduct, we are concerned with whether China’s regulatory regime was responsible for that conduct, not whether such a Chinese governmental mandate (if there was one) would itself be legal or valid. Accordingly, “the factual predicate for application of the act of state doctrine does not exist” here because “[n]othing in the present suit requires the Court to declare invalid, and thus ineffective as a rule of decision for the courts of this country the official act of a foreign sovereign.” W.S. Kirkpatrick, 493 U.S. at 405 (internal quotation marks and citation omitted). We are thus not called upon to express any view about the legality – under Chinese or international law – of the vitamin C export regime that the Chinese government implemented. Nor, by taking into account the Ministry’s submissions to the district court, this Court, and the Supreme Court concerning the nature of Chinese law, do we sit in judgment of any official act of the Chinese government in formulating or transmitting those submissions. We merely afford those submissions careful consideration (but not conclusive deference) as we reach our conclusions about the reach of the U.S. antitrust law.
As to foreign sovereign compulsion, we might be inclined to the view that Chinese law compelled at least part of the defendants’ anticompetitive conduct with sufficient coercive force to trigger this doctrine. But there is good reason to proceed with caution in such a high-stakes arena fraught with uncertainty. To conclude that this action merits dismissal on foreign sovereign compulsion grounds, we would be required to predict the severity of sanctions defendants might have faced in China for noncompliance, as well as pass on whether the defendants acted in bad faith—or simply had no alternative—given that they did not petition Chinese authorities to harmonize their vitamin C export
regime with U.S. antitrust law. Yet we need not reach these vexed questions because international comity provides ample basis for declining to apply U.S. antitrust law to defendants’ conduct in this case.