¶ 1 In this рrivate severance case, Father Angel B. timely appeals from the Maricopa County Superior Court’s order granting
FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
¶ 2 N.B. was born in California in June 2008 while Mother and Father were married and living there. In July 2008, the couple separated and, later that year, Mother apparently filed for divorcе in Imperial County, California. By December 2008, Mother and Father had agreed to a parenting plan entered by the California court granting Mother custody of N.B. and Father parenting time. In August 2009, the California court issued a dissolution decree incorporating the agreed pаrenting plan, with custody terms later modified by that court on several occasions.
¶3 After the California court granted Mother’s request to relocate with N.B. to Orange County, California, they moved there in mid-2010. In late-2011, Mother and N.B. moved to Arizona and have lived in Arizona ever since. Mother did not notify the California court or Father of her move to Arizona, later claiming she did not need to do so. It does not appear that Mother ever domesticated the California decree in Arizona. Father continues to live in California.
¶ 4 In April 2012, Mother filed in Arizona a petition to terminate Father’s parental rights based on abandonment. There is no indication that the Arizona Department of Economic Services (ADES) was ever involved with N.B. or that N.B. was ever a dependent child and ADES is not a party to this proceeding. Following a March 2013 contested severance trial, the Maricopa County Superi- or Court terminated Father’s parental rights. Father timely appeals from that decision.
DISCUSSION
I. Subject Matter Jurisdiction.
¶ 5 Notwithstanding their reference to the California court’s custody orders, neither of the parties ever raisеd with the superior court the potential jurisdictional impact of the UCCJEA, codified in Arizona at Atizona Revised Statutes (A.R.S.) sections 25-1001 to -1067 (2014).
¶ 6 Whether the superior court had jurisdiction to sever Father’s parental rights is a question of law this cоurt reviews de novo. Danielson v. Evans,
II. Application Of The UCCJEA.
A. Overview.
¶ 7 Promulgated by the Uniform Law Commission in 1997, the UCCJEA is a uniform
¶ 8 Based on principles of comity and the Full Faith and Credit Clause of the United States Constitution, the UCCJEA provides that the issuance of a child custody order by a court with jurisdiction is binding on other states unless and until certain changes or specified events occur. See AR.S. §§ 25-1032 to -33, -1063 (“A court of this state shall afford full faith and credit to an order that is issued by another state, that is consistent with” the UCCJEA); Melgar,
B. Original Jurisdiction Under The UCCJEA.
¶ 9 Under the UCCJEA, original jurisdiction for the initial child custody determination is the child’s home state. AR.S. § 25-1031(A)(1); Cal. Fam.Code § 3421(a)(1) (West). An initial custody determination is “the first child custody determination concerning a particular child.” AR.S. § 25-1002(8); Cal. Fam.Code § 3402(h) (West). “Home state” is the state in which thе child lived with a parent for at least six consecutive months before the filing of a custody petition, or since birth. A.R.S. § 25-1002(7); Cal. Fam.Code § 3402(g) (West); Welch-Do-den v. Roberts,
¶ 10 As applied, the California court had original jurisdiction to issue the initial child custody determination in December 2008. Father and Mother both lived in Califоrnia at least six months prior to the initial custody petition and N.B. lived in California with at least one parent since birth. Therefore, California was N.B.’s home state and the California court had original jurisdiction for the initial child custody determination. See Cal. Fam.Code §§ 3402, 3421 (West 2008).
C. Exclusive, Continuing Jurisdiction.
¶ 11 Once a court with original jurisdiction issuеs an initial child custody order, the UCCJEA gives that court exclusive, continuing jurisdiction over all future custody determinations, subject to statutory exceptions. AR.S. § 25-1032(A); Cal. Fam.Code § 3422(a) (West). Unless a statutory exception applies, courts in other states are prohibited from modifying an initial сhild custody order entered by a court with exclusive, continuing jurisdiction. A.R.S. § 25-1033 (noting, as applicable here, that unless a statutory exception applies, “a court of this state shall not modify a child custody determination made by a court of another state”); Cal. Fam.Code § 3423 (Wеst) (similar, but substituting “may” for “shall”); Melgar,
D. Application Of The UCCJEA To Severance Proceedings.
¶ 12 The Arizona superior court has “exclusive original jurisdiction over petitions to terminate the parent-child relationship when the child involved is present in the state.” AR.S. § 8-532. Under the UCCJEA, however, the Arizona superior court “shall recognize and enforce a child custody determination of a court of another state if the latter court exercised jurisdiction in substantial conformity with this chapter.” A.R.S. § 25-1053(A). The UCCJEA applies to any “child custody proceeding,” which includes proceedings addressing “termination of parental rights.” AR.S. § 25-1002(4)(a); Cal. Fam. Code § 3402(d) (West).
¶ 13 The broad exclusive jurisdictional grant in A.R.S. Title 8 over sеverance actions based on the child’s presence in Arizona could be read to conflict with the requirement in A.R.S. Title 25 (“Marital and Domestic Relations”) of deference to a court from another state with exclusive, continuing jurisdiction. Compare AR.S. § 8-532 with AR.S. §§ 25-1032, -1053(A). But “[I]f statutes relate to the same subject and are thus in pari materia, they should be construed together ... as though they constituted one law.” Pima County v. Maya Constr. Co.,
¶ 14 Read together, these statutes indicate that the exclusive jurisdictional grant to address severance petitions based on the presence of a child in Arizona must yield to the requirеment to recognize an initial child custody determination by a court in another state with original jurisdiction under the UCCJEA Such a construction avoids what would be a significant constitutional Full Faith and Credit Clause issue. See, e.g., Goodman v. Samaritan Health Sys.,
E. Exceptions To Exclusive, Continuing Jurisdiction Under The UCCJEA.
¶ 15 The UCCJEA has limited exceptions allowing a court in one state to modify the initial child custody determination issued by a court in the child’s home state. As applicable here, an Arizona court:
shаll not modify a child custody determination made by a court of another state unless a court of this state has jurisdiction to make an initial determination under § 25-1031 ... and either of the following is true:
1. The court of the other state determines that it no longer has exclusive,continuing jurisdiction under § 25-1032 or that a court of this state would be a more convenient forum under § 25-1037[; or]
2. A court of this state or a court of the other state determines that the child, the child’s parents and any person acting as a parent do not presently reside in the other state.
A.R.S. § 25-1033 (emphasis added);
¶ 16 As applied, the Aizona superior court has jurisdiction to makе an initial determination under AR.S. § 25-1031(A)(l), because it is undisputed that N.B. lived in Aizona for at least six months before Mother filed her severance petition, meaning Adzona was N.B.’s home state at that time. See AR.S. § 25-1002(7)(a). To establish jurisdiction in Aizona to issue a termination order, however, the requirements of either A.R.S. § 25-1033(1) or 25-1033(2) also must be met.
¶ 17 Father continues to live in California, meaning A.R.S. § 25-1033(2) does not apply. Turning to A.R.S. § 25-1033(1), Aizona would have jurisdiction to grant severance in this case only if the California court determined that it no longer had exclusive, continuing jurisdiction, A.R.S. § 25-1032, or that California was an inconvenient forum and Aizona would be a more convenient forum, AR.S. § 25-1037. See also A.R.S. § 25-1031 (granting Arizona initial jurisdiction only if a court of another state does not have initial jurisdiction and other conditions are met); Melgar, 215 Adz. at 609, ¶ 18,
III. Proceedings On Remand.
¶ 18 Given the importance of finality in severance cases, see Donald W. v. Ariz. Dep’t of Econ. Sec., 215 Aiz. 199, 202, 204-05, ¶¶ 8, 15-17,
¶ 19 First, the California court may have been consulted regarding jurisdiction prior to the issuance of the severance order and may have issued an order either relinquishing or retaining jurisdiction. It may be that the California court issued an order relinquishing its jurisdiction prior to the issuance of the severance order (which would аllow Aizona to exercise jurisdiction) but that no copy of that California order was filed in this case. Such an order would need to reflect a determination by the California court that it no longer had exclusive, continuing jurisdiction or that California was an inconvenient forum and that Aizona would be a more convenient forum. If such a California order exists, the record can be supplemented to include an appropriate copy of that order and Father may again appeal the merits of the severance order tо this court. If, on the other hand, the California court was contacted and determined that it wished to retain jurisdiction, the record can be supplemented to include an appropriate copy of that order. In that case, Aizona would lack jurisdiction over the severance proceedings and the severance order would be void.
¶ 20 Second, it may be that the California court has not yet been asked whether it wished to retain exclusive, continuing jurisdiction or whether California has become an inconvenient forum and A’izona would be a more convenient forum. In that case, either party would be free to seek a determination
¶ 21 Because it is unclear from the record what alternative may be applicable, this matter is remanded to the superior court for further proceedings consistent with this opinion to determine whether Arizona, rather than California, is the aрpropriate jurisdiction in which to address severance.
Notes
. Absent material revisions after the relevant dates, statutes cited refer to the current version unless otherwise indicated.
. In its entirety, A.R.S. § 25-1002(4) reads as follows:
"Child custody proceeding”:
(a) Means a proceeding, including a proceeding for divorce, separatiоn, neglect, abuse, dependency, guardianship, paternity, termination of parental rights and protection from domestic violence, in which legal custody, physical custody or visitation with respect to a child is an issue or in which that issue may appear,
(b) Does not inсlude a proceeding involving juvenile delinquency, contractual emancipation or enforcement under article 3 of this chapter [A.R.S. §§ 25-1051 — 1067].
. "Temporary emergency jurisdiction” is an important exception to the primacy concept of the UCCJEA and allows а court in a state where the "child is present” to take temporary emergency jurisdiction over a child who "has been abandoned or [when] it is necessary in an emergency to protect the child because the child, or a sibling or parent of the child, is subjected tо or threatened with mistreatment or abuse.” A.R.S. § 25-1034. This exception has no application in this case.
. In outlining these two alternatives, the court does not preclude other alternatives that the parties or the superior court may identify on remand. In addition, given this jurisdictional issue, this court does not address the merits of the order terminating Father's parental rights to N.B.