181 N.W. 590 | N.D. | 1921
Lead Opinion
From the beginning to the end, the transactions narrated in this case bear marks of indirection, windings, and subterfuge. On January 25, 1917, for the express consideration of $1, the plaintiffs made to ITawkinson and Liclity, officers of the bank, a warranty deed for 480 acres of good land in town 122, ranges 65 and 66. The grantees quitclaimed the land to the bank. The plaintiffs continued their residence on the land, farming it, and giving to the bank a large part of the annual crops and returns. Now the plaintiffs claim that the deed is in fact a mortgage to secure the bank for debts and advances. They ask that the bank account and give them a true statement of all debts, advances, and moneys received from the plaintiffs and the crops; that the court determine the amount due and adjudge the deed to be a mortgage. Defendants, by answer, claim that the deed was an actual bona fide sale of the land, and not a mortgage. Plaintiffs appeal from a judgment against them.
Now the turning facts of the case are these. The plaintiffs owned the land. They had resided on it for some twenty years, and naturally by such long residence they had become attached to the land and set on it a price of affection. They owed the bank on chattel security about $2,000, and, on a second mortgage, $1,000. They owed each defendant named in the deed about $100. No other securities had become due except some interest on a mortgage to McLaughlin. The amount secured on the land was $12,000, more or less. The bankers represented to plaintiffs that McLaughlin was about to foreclose and to make a ruinous expense, and that to avoid the same it was necessary to deed the land to the bank. Confiding in their bankers, the plaintiffs acquiesced. Accordingly the bankers prepared the deed in question, took it to the farm, and obtained the signatures of plaintiffs. Then the plaintiffs
Mr. Holey, the bank manager, testifies:
Q. There was not any talk of the bank buying the land out and out?
A. No, not definitely.
Q. Was he offering to sell the land ?
A. No, sir; not exactly.
Q. Your idea was to save expense of foreclosure?
A. Yes, sir.
Q. You were interested because you had a subsequent mortgage?
A. Yes, sir.
In October, 1919, two days before the commencement of this action, he figured the amount against the land at $12,241.68. Then he made a pretended sale of the laud to Mr. Langley and Mr. Hall for the price of $31 an acre. That included a commission of $3 an acre.
Question to Mr. Holey:
Q. The land was sold to Mr. Langley and Mr. Hall?
A. Yes, sir.
Q. Mr. Langley is a brother of your cashier?
A. Yes, sir.
Q. He is also your agent for the sale of the land ?
A. Yes.
Q. In fact, all he has paid down is the commission?
A. Yes, sir.
*270 Q. He had not put one cent of money into it ?
A. No, sir.
And that is how they tried to save the expense of foreclosure! It is needless to extend the discussion. The record shows conclusively and beyond all doubt that the plaintiffs did not bargain to sell the land to the defendants or either of them, and that the deed in question was made as a security for past and future advances necessary to save the expense of foreclosure. Such a deed is a mortgage. Sherwin v. American Loan & Invest. Co. 42 N. D. 389, 173 N. W. 758.
Every transfer of an interest in land, other than in trust, made only as security for the performance of an act, is to be deemed a mortgage. Comp. Laws, § 6727.
The judgment must be reversed and the case remanded to the Dis•trict Court for further proceedings.
Concurrence Opinion
(concurring specially). The crucial question in this case is to determine whether the deed was executed upon a sale made, or, for purposes of security. As stated in Sherwin v. American Loan & Invest. Co. 42 N. H. 389, 173 N. W. 760, in transactions of this kind, the essential thing, in equity, is to determine the real intention of the parties. In so doing, equity, presuming that all parties intended to act in good faith, will view all of the surrounding circumstances in order to determine this real legal intention of the parties. In ascertaining such intention room is afforded for the application of the maxim that equity regards the substance rather than the form. Although the intention of the parties must be disclosed by clear, convincing, and satisfactory testimony in order to overcome the presumption accorded to a solemn deed absolute on its face, nevertheless, if such’ intention is so shown by a consideration of the substance of the transaction, its form then becomes immaterial.
This is a case involving not fraud of the parties, but rather the question of determining their real legal intentions upon the transaction had. Ofttimes it is by indirections that we find directions out. A careful survey of the testimony in this case discloses that the plaintiff never had any real legal intention to sell the land involved through the deed
This statement, as computed by the bank, gave an aggregate sum of $14,450.19. It included principal and interest secured by liens prior to the bank’s mortgage, also taxes and unsecured claims of one Etawkinson for $38.15, and of the Lichty Merc. Company for $150.85. Hawkinson and Lichty were grantees in the deed made by the plaintiff, and were officers of the bank. The indebtedness owing by the plaintiff to the bank, as computed by the bank, then amoxxnted to $6,018.94. It was secured by a mortgage upon the land involved and also a mortgage upon plaintiff’s chattels. In this regard it is to be noted that the bank, in this transaction, proceeded first to consider the security .of both plaintiff’s real estate and chattels; it then made an apportionment of this indebtedness, allotting $12,241.64 upon the land, and the balance, $2,019.60, upon the chattels. This, accordingly, divided the indebtedness owing by the plaintiff to the bank, a portion thereof upon the land
The earmarks of the transaction indicate, further, the real thought of the parties; namely, that the bank should be better secured, and the plaintiff should be better afforded an opportunity to try and work out from his financial embarrassment. The execution of the option contract, practically simultaneously given, by two of the officers of the bank in whose name the title to the land was taken, evidences further an indication to give to the plaintiff and to preserve to him his equity in the land over and above the indebtedness owing by the plaintiff and secured thereon. This negatives an intent to secure, through the execution of a deed, the equity of redemption possessed by the plaintiff. The fact that leases were executed from year to year by the officers and the bank to this plaintiff upon this land did not serve to foreclose this equity
It is accordingly ordered tbat tbe judgment be reversed and remanded to tbe trial court, for further proceedings according to law, pursuant to this opinion, with costs to tbe appellant.
Concurrence Opinion
(concurring). A careful consideration of the evidence in tbis case leads me to the conclusion tbat so far as the plaintiffs are concerned they bad no intention to actually sell and transfer title to tbe land in controversy, either to Hawldnson and Lichty or to tbe bank. Tbe evidence shows tbat the deed was executed by tbe plaintiffs at their farm. Tbe deed was presented to them for execution by tbe cashier of tbe defendant bank, who was accompanied by tbe assistant cashier. Hawldnson, tbe president of tbe bank, testified tbat before the cashier and tbe assistant cashier went out to tbe plaintiff’s farm, he instructed them specifically tbat they must make tbe Altenbruns understand tbat they were in fact selling tbe land. I am satisfied, however, tbat when tbe Altenbruns signed tbe deed they bad no intention sell, and did not understand that they were actually selling, tbe land; but supposed tbat tbe deed was necessary, or at least desirable, as further protection to the bank, to secure its claims, and to enable it to take care of, and avoid foreclosure upon, tbe prior mortgages against tbe land. In other words, I am of tbe opinion tbat, regardless of what intentions tbe defendants may have bad, tbe evidence shows tbat tbe Altenbruns intended to and did execute tbe deed for purposes of security only.