213 Conn. 184 | Conn. | 1989
The plaintiff brought an administrative appeal to the Superior Court from a declaratory ruling on May 5, 1987, by the department
Since 1979, A. Gallo Distributing Company (Gallo) has been the designated distributor in Fairfield county for certain beer products of the plaintiff, All Brand Importers, Inc. (All Brand), an out-of-state shipper. On December 31,1986, Gallo merged with Star Distributors, Inc. (Star). Gallo was the terminating corporation and Star was the surviving corporation. See General Statutes §§ 33-284 (o), 33-364. The surviving corporation retained the name Star Distributors, Inc. Both Gallo and Star held wholesaler permits issued by the department, which, on the merger, required that one of the two permits be surrendered. See General Statutes § 30-62; Regs., Conn. State Agencies § 30-6-A4 (a). Gallo surrendered its wholesaler permit. By letter dated January 20,1987, Star wrote the department requesting its advice on whether Star, as the surviving corporation, would be required to obtain reappointment letters from out-of-state shippers because of the merger. Star’s letter opined, referring specifically to General Statutes § 33-369 (c),
Thereafter, by letter dated February 20,1987, Star wrote All Brand requesting that All Brand reappoint Star as a distributor of the All Brand lines previously distributed by Gallo. With this letter, Star enclosed copies of Gallo’s “proposed” release of “all assigned distribution rights” of All Brand, a letter from Star “purporting” to accept appointment from All Brand as an exclusive distributor in Fairfield county and a request that All Brand forward a letter of the appointment of Star. All Brand refused to give an appointment letter to Star and attempted to appoint Burt’s Beverage Co., Inc. (Burt’s), as a distributor in Fairfield county. Star then wrote to the department on March 25,1987, and requested a declaratory ruling as to whether, as a result of the merger, it succeeded to the distribution rights of Gallo under General Statutes § 30-17 (a) (2).
Thereafter, the department issued a “Notice of Declaratory Ruling Hearing” to decide the following question: “Whether C.G.S. Sec. 33-369 (c) automatically vests Star Distributors, Inc. with the distribution rights to All Brand products previously distributed by A. Gallo Distributing Company, which distribution rights are thereupon protected by C.G.S. Sec. 30-17 (a) (2)?” On April 9, 1987, the department held a hearing at which testimony was taken and exhibits
On May 5, 1987, the department issued a written decision in which it ruled that “Connecticut General Statutes, Sec. 33-369 (c) automatically vests STAR DISTRIBUTORS, INC. with the distribution rights to ALL BRAND products previously distributed by A. GALLO DISTRIBUTING COMPANY, which distribution rights are thereupon protected by C.G.S. Sec. 30-17 (a) (2).” In so ruling, the department determined, inter alia, that after reviewing the Liquor Control Act (title 30 of the General Statutes), it could not find any indication that § 33-369 (c) was “modified or affected by any statute in [title 30]” and that there was no incompatability “between the corporate merger law and the Liquor Control Act.” Although the department decided that a merger transfers the rights, privileges, immunities and franchises of each of the merging corporations (Gallo and Star), it emphasized that they were still required to obtain the approval of the department under its regulations. Gallo and Star had each requested prior approval of the department before the merger. Moreover, it also said that the inapplicability of § 33-369 (c) to this case would result in “adverse consequences” not only to Connecticut wholesalers but also to the department’s power.
The department emphasized and developed the distinctions between a permit granted by the department and the appointment agreements that distributors have with manufacturers and out-of-state shippers. Stressing that permits and distribution rights “are both sub
The department then turned to All Brand’s argument referring to marketing plans and product mix. All Brand argued that “it does not want its product to be marketed with the other brands in the Star house” and, therefore, All Brand contends that it should have the right to terminate the appointment because of the merger. The answer to that argument, the department said, was “the use of the provisions of the ‘just and sufficient cause hearing’ ” under § 30-17 (b). It concluded that a “ ‘merger’ in and of itself, does not create ‘just and sufficient cause’ for termination of a distributorship.” (Emphasis added.) All Brand and Burt’s
The trial court found that All Brand had established aggrievement. In deciding that § 33-369 (c) applied, the trial court not only pointed out that that statute contained no exceptions or policing mechanisms, but also concluded that the merger statute and the liquor control statutes were “readily reconciled, rational and consistent.” It also indicated that the effect of the merger was to lump together all of the assets and liabilities of the “constituent organizations” into the surviving corporation under § 33-369 (c), including the appointment and distribution rights of Gallo from All Brand. Just as the trial court could not engraft an exception into § 33-369 (c), as All Brand appeared to urge, the trial court stated that it could not remake the contract All Brand had entered into with Gallo. The contract was, the court said, not altered because the merger “automatically vested” all rights in Star, the surviving corporation, without any “further act or deed (such as a formal assignment).” Additionally, it rejected All Brand’s claim that its 1979 appointment of Gallo as its distributor was a nonassignable personal* **
All Brand has appealed. It claims that the trial court erred in (1) its interpretation of § 33-369 (c) as applying to liquor permits, licenses and appointments, (2) its interpretation of § 33-369 (c) as applying to All Brand in that it violated its right to substantive and procedural due process including its rights under the Uniform Administrative Procedure Act (UAPA), and (3) its findings, “including but not limited to its conclusions, concerning the effect on All Brand of the merger of Gallo and Star and [its] holding [concerning] § 30-17,” which was either plain error or clearly erroneous. We find no error.
An appeal from a declaratory ruling of an agency, where a hearing is held, is taken to the Superior Court pursuant to the UAPA. General Statutes §§ 4-176, 4-183. On appeal, “[i]t is not the function of the court
We turn now to All Brand’s claim that the department erred in its interpretation of § 33-369 (c). Initially, it claims that this statute does not apply to mergers of liquor permittees: While conceding the pervasiveness of the regulatory control of the liquor industry as
It is fundamental that statutory construction requires us to ascertain the intent of the legislature and to construe the statute in a manner that effectuates that intent. Green v. Ward, 178 Conn. 634, 637-38, 425 A.2d 128 (1979); Sillman v. Sillman, 168 Conn. 144, 147, 358 A.2d 150 (1975); 2A J. Sutherland, Statutory Construction (4th Ed. Sands) § 45.05. “It is well settled that a statute must be applied as its words direct.” New Haven v. United Illuminating Co., 168 Conn. 478, 485, 362 A.2d 785 (1975). Words in a statute must be given their plain and ordinary meaning and be interpreted in their natural and usual meaning unless the context indicates that a different meaning was intended. Gen
The Connecticut Stock Corporation Act (act), which includes § 33-369 (c), became effective on January 1, 1961.
All Brand claims that the merger statute does not apply to give Star, as the surviving corporation, Gallo’s appointment by All Brand as a distributor. It is important to note that All Brand does not point to any other part of the Connecticut Stock Corporation Act to argue that its contention finds support in that act; the act, it emphasizes, just does not apply. We are persuaded that the act, and specifically § 33-369 (c), does apply. Section 33-283 of the act, which comprises chapter 599 of the General Statutes, is entitled “Construction of chapter” and provides in relevant part: “This chapter shall be so construed as to provide for a general corporate form for the conduct of lawful business with such variations and modifications from the form so provided as the interested parties may agree upon, subject to the interests of the state and third parties.” This is language of general application providing “a general corporate form for the conduct of lawful business.”
Having decided that there is no reasonable basis in the statutes themselves to demonstrate that the liquor control statute and the stock corporation law were not intended to coexist, we look at All Brand’s claim that, nevertheless, § 33-369 (c) has no effect on its appointment of Gallo as its distributor. We do not agree.
There is no dispute that All Brand’s appointment of Gallo as a distributor created a contract. The law, however, is that “statutes existing at the time a contract is made become a part of it and must be read into it just as if an express provision to that effect were inserted therein, except where the contract discloses a contrary intention.” Ciarleglio v. Benedict & Co., 127 Conn. 291, 293, 16 A.2d 593 (1940); Hatcho Corporation v. Della Pietra, 195 Conn. 18, 21, 485 A.2d 1285 (1985). There is no contrary intention disclosed in this contract. Long ago, the United States Supreme Court added emphasis to the principle that the law subsisting at the time the contract is made governs as if expressly referred to in the agreement when it held that “[t]his principle embraces alike those which affect its validity, construction, discharge, and enforcement.” Von Hoffman v. Quincy, 71 U.S. (4 Wall.) 535, 550, 18 L. Ed. 403 (1866); see Cislo v. Shelton, 35 Conn. Sup. 645, 652, 405 A.2d 84 (1978). All Brand, doing business in Connecticut, is subject to this principle. Therefore, our stock corporation statute, particularly § 33-369 (c), applies to this case.
We perceive nothing incompatible in the department’s control of the industry under the Liquor Control Act in combination with our stock corporation law, where applicable. Despite All Brand’s claims, we are not dealing with a nonassignable personal service contract
The plain language of § 33-369 (c) serves to provide that All Brand’s 1979 appointment of Gallo as a distributor passed to Star as the surviving corporation upon the merger. It passed to Star not by the voluntary action of the parties but by virtue of the merger under this statute. In a word, Star acquired it by operation of law. “ ‘Operation of law’ is a generic term or phrase commonly used to express the manner in which rights (and/or liabilities) attach to a person by the ‘mere application to the particular transaction of the established rules of law, without the act or cooperation’ of that person. Black’s Law Dictionary (4 ed).” Pioneer National Title Ins. Co. v. Child, Inc., 401 A.2d 68, 70 (Del. 1979). “Running through all of the definitions and cases on the subject is a common thread that operation of law means the practical effect of what the law is intended to be on the subject.” American Bitumuls & Asphalt Co. v. United States, 146 F. Sup. 703, 714
Pursuant to the statutory command of § 33-369 (c), the merger, by operation of law, vested in Star the rights that Gallo had previously enjoyed as All Brand’s distributor.
All Brand further claims that, as the result of “automatic vesting,” its substantive due process rights under the fourteenth amendment have been violated. It asserts that the interpretation of § 33-369 (c), as applied to All Brand, forces it into a new contract with a distributor, i.e., Star, that it had not selected. This result, All Brand contends, is in violation of the fourteenth amendment, which protects the right to contract from “arbitrary or irrational legislative actions.” We do not agree.
The twenty-first amendment to the United States constitution repealed the eighteenth amendment, which stated: “[T]he manufacture, sale, or transportation of intoxicating liquors within, the importation thereof into, or the exportation thereof from the United States and all territory subject to the jurisdiction thereof for beverage purposes is hereby prohibited.” The twenty-first amendment has been interpreted to give the states “virtually complete control over whether to permit importation or sale of liquor and how to structure the liquor distribution system.” California Retail Liquor Dealers Assn. v.Midcal Aluminum, Inc., 445 U.S. 97, 110, 100 S. Ct. 937, 63 L. Ed. 2d 233 (1980); Brunswick Corpo
All Brand argues that the department’s interpretation of § 33-369 (c) not only does not advance a legitimate state interest but operates, in this case, in an arbitrary manner to deprive it of a property right without due process of law. We acknowledge that All Brand’s appointment contract with Gallo is a property right. All Brand, nevertheless, must acknowledge that it is also well settled that the state may, in the exercise of its powers, limit the freedom to contract where the health, safety, morals and well-being of those subject to its jurisdiction require and “ ‘neither the “contract” clause nor the “due process” clause has the effect of overriding the power of the state to establish all regulations that are reasonably necessary to secure the health, safety, good order, comfort, or general welfare of the community . . . and that all contract and property rights are held subject to its fair exercise.’ Atlantic Coast Line R. Co. v. Goldsboro, 232 U.S. 548, 558, 34 S. Ct. 364, 58 L. Ed. 721 [1914] . . . .’’Elida, Inc. v. Harmor Realty Corporation, 177 Conn. 218, 223-24, 413 A.2d 1226 (1979).
It is settled that “ ‘ “[contracts must be understood as made in reference to the possible exercise of the rightful authority of the [state], and no obligation of a contract can extend to the defeat of legitimate [state] authority.” ’ ” Louisville & Nashville R. Co. v. Mottley,
Next, All Brand claims that its procedural due process rights were violated. In doing so, it claims that procedural due process in administrative proceedings may stem from two possible sources: the fourteenth amendment to the United States constitution or the UAPA (General Statutes § 4-166 et seq.). In this regard, it maintains that if the department correctly interpreted § 33-369 (c), then its appointment contract with Gallo became automatically vested in Star without giving All Brand any notice or opportunity to be heard. This “forced” it into a contractual relationship with Star that All Brand had never intended. We do not agree.
“For more than a century the central meaning of procedural due process has been clear: ‘Parties whose rights are to be affected are entitled to be heard; and in order that they may enjoy that right they must first be notified.' ... It is equally fundamental that the right to notice and an opportunity to be heard ‘must be granted at a meaningful time and in a meaningful manner.’ Armstrong v. Manzo, 380 U.S. 545, 552 [85 S. Ct. 1187, 14 L. Ed. 2d 62 (1965)].” (Citations omitted.) Fuentes v. Shevin, 407 U.S. 67, 80, 92 S. Ct. 1983, 32 L. Ed. 2d 556, reh. denied, 409 U.S. 902, 93 S. Ct. 177, 180, 34 L. Ed. 2d 165 (1972). “ ‘ “ ‘Due process,’ unlike some legal rules, is not a technical conception with a fixed content unrelated to time, place and circumstances.” ’ . . . Instead, due process is a flexi
All Brand claims that its interest in its appointment contract with its distributor constitutes a property right that is protected by the fourteenth amendment. It cannot be overlooked, however, that “[procedural due process is not invoked by every government action affecting private interests.” Cervoni v. Secretary of Health, Education & Welfare, 581 F.2d 1010, 1017 (1st Cir. 1978). In the circumstances of this case, All Brand has not proven that its appointment contract with Gallo, although a property right, is such as to invoke the procedural due process protections of the fourteenth amendment. Our reasoning above finding no constitutional infringement of All Brand’s right to contract applies equally here. In addition, as noted earlier, the United States Supreme Court has recognized that “[t]he Twenty-first Amendment grants the States virtually complete control over whether to permit importation or sale of liquor and how to structure the liquor distribution system.” California Retail Liquor Dealers Assn. v. Midcal Aluminum, Inc., supra, 110. Mergers are common on today’s business landscape. Interestingly, in CTS Corporation v. Dynamics Corporation of America, 481 U.S. 69, 91, 107 S. Ct. 1637, 95 L. Ed. 2d 67 (1987), Justice Powell used the law of mergers as a paradigm of traditional state regulation of cor
The liquor control department, operating as it does on corporations as well as individuals, was called upon, in this case, to review and approve or disapprove a stock transfer in the proposed merger between Gallo and Star. This obviously invoked the impact of our merger statute. It did this in a context where the department had the authority to review the stock transfer proposed and approve or disapprove the merger. See Regs., Conn. State Agencies § 30-6-A4 (a). No hearing was necessary on the merger itself and none was had, although a hearing seeking a declaratory ruling was later held on April 9, 1987. All Brand could not harbor any reasonable expectation to be free from mergers in this industry. One court has said: “Rather obviously, the facility of corporate mergers . . . provided by applicable statutes would be completely thwarted if the benefit of a merging corporation’s . . . contracts were denied to the surviving corporation.” Segal v. Greater Valley Terminal Corporation, supra,
In addition, All Brand was not deprived of any procedural due process rights under the UAPA. On this branch of the claim, All Brand argues that when the department “approved” Star as an All Brand appointee it acted on a “license,” as that is defined under the UAPA, General Statutes § 4-166, and, therefore, if the department correctly interpreted § 33-369 (c), All Brand was entitled to notice of the pending merger and an opportunity to be heard prior to the approval of the merger. The result of the merger, it goes on, was that its appointee and distribution network in Fairfield county were changed, its contract rights were accordingly affected and, therefore, it was entitled to notice of and a hearing on the proposed merger. It maintains that the rules for “contested cases” under the UAPA apply to the hearing to which it alleges that it is entitled. We do not agree.
The provisions of the UAPA apply to the department of liquor control as it is an “agency” within the meaning of that term under the UAPA statute. General Statutes § 4-166 (l).
To qualify a proceeding as a “contested case” under § 4-166 (2) and, thus, to be entitled to a “hearing,” a party must have a statutory or regulatory right to be heard by the agency. Herman v. Division of Special Revenue, supra, 383. There is no requirement that the department hold a hearing prior to a merger. All Brand had no statutory or regulatory right to a hearing prior to the merger as the proceeding was not a “contested case” under the UAPA. This is so despite All Brand’s argument that a “hearing” was required because the department acted on a “license” as defined in § 4-166 of the UAPA.
In advancing its “license” claim, as the predicate to being entitled to a “hearing,” All Brand specifically refers first to § 4-182 of the UAPA, which is entitled “Matters involving licenses.”
An examination of § 30-63,
Finally, invoking “plain error” under Practice Book § 4185, All Brand contends that if the interpretation of § 33-369 (c) by the department and the trial court is correct, then “[sjection 33-369 would be rendered unconstitutional” because of the “anti-competitive effects of such an interpretation.” In doing so, All
There are a number of reasons justifying rejection of this argument. These include: It was not advanced during the declaratory ruling held by the department; there are no facts in the record respecting the impact of the department’s ruling on competition; the department did not rule on that matter; and the appeal filed in the Superior Court in this case does not allege an antitrust ground as a basis for reversal of the department’s decision. Moreover, to the extent that All Brand is here advancing this argument as a means for an enforcement action under § 7 of the Clayton Act, it would appear that there is a lack of jurisdiction. State courts do not have jurisdiction over federal antitrust claims as they are within the exclusive jurisdiction of the federal courts. Marrese v. American Academy of Orthopaedic Surgeons, 470 U.S. 373, 379-80, 105 S. Ct. 1327, 84 L. Ed. 2d 274 (1985).
There is no error.
In this opinion the other justices concurred.
General Statutes § 33-369 of the Stock Corporation Act is entitled “Effect of merger or consolidation” and § 33-369 (c) provides: “The surviving or new corporation shall thereupon and thereafter, to the extent consistent with its certificate of incorporation as in effect upon effecting the merger or consolidation, possess all the rights, privileges, immunities and franchises, as well of a public as of a private nature, of each of the merging or consolidating corporations; and all property, real, personal and mixed, and all debts due on whatever account, and all other choses in action, and all and every other interest, of or belonging to or due to each of the corporations so merged or consolidated, shall be taken and transferred to and vested in such single corporation without further act or deed; and the title to any real estate, or any interest therein, vested in any of such corporations shall not revert or be in any way impaired by reason of such merger or consolidation.”
By letter dated April 12,1987, All Brand had requested that the department “approve” the appointment of Burt’s as an authorized distributor of its beer lines in Fairfield county. Burt’s was permitted to intervene at that time because All Brand had sought to appoint Burt's in place of Star.
After the appeal to the Superior Court was filed, Burt’s petitioned the department to open and rehear this matter to consider the competition impact of the merger. The request was denied by the department on Octo
The trial court decided that the personal service contract issue was irrelevant, not because a finding of such a contract had been made but because the state of the record did not compel any recognition of such a contract. The record is barren of the terms of any written or oral agreement between the parties, including whether the contract was assignable or nonassignable.
The Connecticut Nonstock Corporation Act also became effective on January 1, 1961.
A respected commentator on Connecticut corporate law notes that while this is true, the Connecticut statute on the effect of merger and consolidation “makes a departure by its singling out liability to dissenting stockholders as being included in ‘all liabilities, obligations and penalties’ of a constitutional corporation which are inherited by the surviving or new corporation [referring to General Statutes §§ 33-369 (c) and 33-371 (d) (2)].” S. Cross, Corporation Law in Connecticut (1972) p. 419 n.57.
There is a similar provision in the Connecticut Nonstock Corporation Act. See General Statutes § 33-420 entitled “Construction of Chapter.”
See footnote 4, supra.
“Section 11.06 (a), describing the effect of a merger, like section 76 of the 1969 Act, restates general principles of law.” 3 Model Business Corporation Act Annotated (3d Ed.) p. 1288.
“xhe Revised Model Business Corporation Act no longer discusses the concept of consolidation, which it considers obsolete. See the Introductory-Comment to RMBCA Chapter 11. RMBCA § 11.06 now discusses the effect of a merger on the surviving and merged corporations.” 19 Am. Jur. 2d, Corporations § 2629 (1989 Cum. Sup.).
All Brand argues that the department’s interpretation of General Statutes § 33-369 (c), which automatically vests Star with the distribution contract earlier given Gallo by All Brand, violates the department’s own regulations that require that an appointment'once made by the out-of-state shipper (or manufacturer) be accepted and then approved by the department. Maintaining that this was not done in this case, All Brand contends that this contravenes our holding in Gianetti v. Norwalk Hospital, 211 Conn. 51, 557 A.2d 1249 (1989). In Gianetti, the plaintiff physician had been denied reappointment to the staff of the defendant hospital. There, we said that a contractual relationship existed between the physician and the hospital because, in accepting his staff appointment, he agreed to abide by the hospital bylaws
Gianetti is inapposite. Unlike the case now before us which is an administrative appeal from the action of a state agency, Gianetti was not an administrative appeal but one seeking the determination of contractual rights between two private parties. In addition, unlike Gianetti, where the two principal parties to the contract were actively litigating their respective rights and duties under the contract, in this case the department is not a party to the appointment contract between All Brand and Gallo (now Star). All Brand’s invocation of Gianetti must recognize that the automatic vesting in Star of Gallo’s distribution appointment by All Brand was brought about by the impact of § 33-369 (c) upon the merger of Gallo and Star by operation of law and not departmental action. Gianetti does not aid the plaintiff in this case which still has recourse under General Statutes § 30-17 (a) (2).
All Brand also makes the claim that, in any event, Gallo “voluntarily released” All Brand. We do not agree. After the merger, Star contacted the department concerning Star’s belief that the merger automatically transferred the distribution rights of Gallo to Star pursuant to General Statutes § 33-369 (c). The department indicated to Star that new appointment letters should be obtained in order to facilitate the protection to Star under the wholesaler distribution statute in General Statutes § 30-17 (a) (2) and that, for departmental record purposes, Star should obtain reappointments. To do this, Star communicated with All Brand that Gallo’s appointment as a distributor would be released in exchange for the appointment of Star. A fair reading of the exhibits and the record would indicate that Gallo’s “release” of Star was “conditional,” as Star claims in its brief, in exchange for its appointment by All Brand as well as to satisfy departmental procedural requests.
The Liquor Control Act requires that a person distributing liquor in Connecticut have a wholesaler’s permit issued by the department. General Statutes § 30-17. The transfer of stock involved in the merger in this case was approved by the department pursuant to its regulations; Regs., Conn. State Agencies § 30-6-A4 (a); subject to the surrender of the permit of the terminating corporation, i.e., Gallo. Gallo did surrender its wholesaler permit. In the circumstances of this case, we see no problem with the automatic vesting upon merger in Star of Gallo’s distribution rights under its appointment by All Brand. Under General Statutes § 33-369 (c), that Gallo appointment clearly fell within the “rights, privileges, immunities and franchises” language of that statute that automatically vested, upon merger, in Star, as the surviving corporation, “without further act or deed.”
We will assume, arguendo, that the requisite state action is present in this case.
The Uniform Administrative Procedure Act applies to all agency proceedings not expressly exempted. General Statutes § 4-185. The department of liquor control is not expressly exempted.
General Statutes § 4-182 provides: “(a) When the grant, denial or renewal of a license is required to be preceded by notice and opportunity for hearing, the provisions of this chapter concerning contested cases apply.
“(b) When a licensee has made timely and sufficient application for the renewal of a license or a new license with reference to any activity of a continuing nature, the existing license shall not expire until the applica
“(c) No revocation, suspension, annulment or withdrawal of any license is lawful unless, prior to the institution of agency proceedings, the agency gave notice by mail to the licensee of facts or conduct which warrant the intended action, and the licensee was given an opportunity to show compliance with all lawful requirements for the retention of the license. If the agency finds that public health, safety or welfare imperatively requires emergency action, and incorporates a finding to that effect in its order, summary suspension of a license may be ordered pending proceedings for revocation or other action. These proceedings shall be promptly instituted and determined.”
General Statutes § 30-63 (a) provides: “REGISTRATION op brands, FEES. POSTING AND notice OF PRICES, (a) No holder of any manufacturer, wholesaler or out-of-state shipper’s permit shall ship, transport or deliver within this state, or sell or offer for sale, any alcoholic liquors unless the name of the brand, trade name or other distinctive characteristic by which such alcoholic liquors are bought and sold, the name and address of the manufacturer thereof and the name and address of each wholesaler permittee who is authorized by the manufacturer or his authorized representative to sell such alcoholic liquors are registered with the department of liquor control and until such brand, trade name or other distinctive characteristic has been approved by the department. Such registration shall be
The extensive regulation of the liquor industry has extended to manufacturers and out-of-state shippers. In Schieffelin & Co. v. Department of Liquor Control, 194 Conn. 165, 180-81, 479 A.2d 1191 (1984), we said: “A manufacturer or out-of-state shipper is required to obtain a permit; General Statutes §§ 30-16, 30-18, 30-19; to register its products brand names and its authorized wholesale distributors; General Statutes § 30-63; to list the prices at which it will sell its products to the Connecticut wholesalers in the succeeding month; General Statutes § 30-63 (c); and to certify that the product is not being sold at a lower price in any other state. General Statutes § 30-63a. In addition, there are provisions precluding rebates, free goods and tie-in sales. General Statutes § 30-94.”