Opinion for the Court by Circuit Judge ROGERS.
The Alcoa Power Generating Company petitions for review of two orders of the Federal Energy Regulatory Commission with respect to the relicensing of its Yadkin Project facilities in North Carolina pursuant to 16 U.S.C. § 808. A precondition of licensing is receipt of a State certification that any discharges into navigable waters will comply with sections 301-03 and 306-07 of the Clean Water Act, 33 U.S.C. §§ 1311-13, 1316-17. Section 401(a)(1) of the Clean Water Act provides that State certification “shall be waived with respect to such Federal application” if the State certifying agency “fails or refuses to act on a request for certification, within a reasonable period of time (which shall not exceed one year) after receipt of such request....” 33 U.S.C. § 1341(a)(1). When a State administrative law judge stayed pending appeal the water certification issued by the State agency, Alcoa Power petitioned the Commission for a declaratory order that the certifying agency had waived its authority by not issuing a certification that was effective and complete within one year. The Commission denied the petition, ruling there was no waiver because the State had “act[ed] on” Alcoa Power’s application within one year of its filing.
See Alcoa Power Generating Inc.,
Alcoa Power contends that the Commission misinterpreted the law and the facts and that the State violated the time limit in Section 401(a)(1) by linking the effectiveness of the certification to satisfaction of a bond requirement after the expiration of the one-year period, thereby waiving its right to issue a certification for the project. The Commission maintains that the petition for review is not ripe because, in accordance with its policy, it has not been able to act on Alcoa Power’s application for licensure in view of on-going State administrative review and stay of the certification. We hold that the petition is ripe, because if the certification was waived, then the pendency of the State proceeding is no bar to the Commission acting on Alcoa Power’s licensing application. See Rehearing Order ¶ 15. We agree with the Commission’s interpretation of Section 401 in ruling that there was no waiver by the State and, therefore, we deny the petition for review.
I.
As the expiration of the Yadkin Project’s 50-year license approached, Alcoa Power filed an application for a license renewal with the Commission in April 2006. As the hydroelectric project indisputably falls within the scope of Section 401(a)(1) as one that “may result in any discharge into the navigable waters,” it requested a Section 401 certification from the North Carolina Department of Environment and Natural Resources on May 10, 2007. The Department’s Division of Water Quality issued the water quality certification on November 16, 2007, and Alcoa Power filed it with the Commission on November 30, 2007. Before the Commission proceeded with licensing, the Division of Water Quality informed Alcoa Power on April 16, 2008 that its previous certification proceeding had failed to provide an adequate opportunity for public comment (as apparently required under State law). Accordingly, the Division of Water Quality revoked the original water quality certification and told Alcoa Power to re-apply.
Alcoa Power submitted the 2009 Certification to the Commission the next day, May 8, 2009. Then, on May 27, 2009, a North Carolina administrative law judge issued a preliminary injunction staying the 2009 Certification pursuant to a motion filed by Stanly County, North Carolina, arguing that the Division of Water Quality violated State law by declining to consider certain water quality impacts of the Yadkin Project. Alcoa Power challenged the 2009 Certification in the same State administrative proceeding on the ground that the bond condition was excessive and impossible to comply with, and that the effectiveness clause in the bond condition violated the time limits for action under State law and Section 401 of the Clean Water Act.
Alcoa Power filed a petition for a declaratory order with the Commission on September 17, 2009. It argued that North Carolina had waived its Section 401 authority by failing to act on the request for certification within one year because the effectiveness clause of the bond condition rendered the “purported certificate ... incomplete.” Pet. for Declaratory Order 1. Issuing a conditional certification on the last day of the statutory deadline, Alcoa Power continued, “ensured that the required bond could not be posted (and, thus, that its certification could not become ‘effective’) prior to the expiration of the statutory deadline.” Id. at 4. The Commission ruled that the issued certification was the “act” required by Section 401 irrespective of whether further action was required of Alcoa Power under certification conditions because the State’s action was complete upon its issuance of the certification. Order ¶ 8.
In seeking rehearing, Alcoa Power argued that the Commission’s order was factually and legally unsupported, and also that the bond condition not only could not be satisfied within the one-year period, but that it could never be satisfied as written, and that even if a certification that is not effective within one year is valid under Section 401, one that can never be effective is not. It attached the affidavit of a bond agent, Charles R. Croyle, who described the terms of the bond condition as “nebulous” and stated that “it would be extremely difficult, if not impossible, to place a bond with those requirements and of that magnitude in the marketplace.” Croyle Aff. ¶¶ 5-6, Nov. 13, 2009. Stanly County, the Department of Environmental and Natural Resources, and the State of North Carolina intervened and opposed the request for rehearing.
The Commission denied rehearing, concluding that Section 401’s one-year period
II.
The Commission maintains the petition is not ripe for review because the ongoing administrative proceeding in North Carolina could significantly change the analysis or moot the petition altogether, and Alcoa Power would suffer little hardship if a decision on the waiver issue were delayed until the culmination of the State proceeding. We disagree.
In making the ripeness determination, the court considers two factors: “ ‘[1] the fitness of the issues for judicial decision and [2] the hardship to the parties of withholding court consideration.’ ”
Devia v. NRC,
Alcoa Power responds, citing
Louisiana Public Service Commission v. FERC,
The nature of the review required by the petition for review, and the strong likelihood that this court will have to decide the waiver issue later if not now, weigh in favor of concluding the petition is fit for judicial review. The waiver issue presents a purely legal question: does a state waive its Section 401 certification authority when it issues a certification within the one-year period stating that it is not effective until the applicant satisfies a condition that can be satisfied, if at all, only outside of the one-year period? Addressing this question will not require the sort of “time-consuming judicial consideration of the details of an elaborate, technically based plan” that led the Supreme Court to decline to hear a pre-implementation challenge to logging regulations in
Ohio Forestry Association,
The petition for review was filed in a context that distinguishes it from
Friends of Keeseville v. FERC,
on which the Commission relies in maintaining that the avail
Here, the probability that the court will not confront the waiver issue at a later date (were we to conclude the case is unripe) is very low. The waiver issue would not be moot unless Alcoa Power prevailed in the North Carolina proceeding and the State decided to waive its certification rights rather than revise the certificate to accommodate this hypothetical ruling or the Commission ultimately declined to issue a license for reasons unrelated to the certificate. Neither of these scenarios seems likely. Of course, Alcoa Power might as a practical matter abandon its waiver argument if the State administrative law judge removed the bond condition. But that seems improbable and its possibility does not undermine the legal proposition that the waiver issue will not become moot as soon as the North Carolina proceeding is complete, and therefore the waiver argument would almost certainly be made again sooner or later to this court.
Furthermore, even if Alcoa Power eventually prevails in the State proceeding and the bond condition is modified or eliminated, it may be years before the stay of certification is lifted and the Commission proceeds with licensing. The remoteness of the possibility of a swift end to the state proceeding is underscored by North Carolina’s recent revocation of the 2009 Certification.
1
Neither the Commission nor the State and County intervenors provide any reason to conclude that the State administrative stay of the 2009 Certification will be lifted anytime soon. Any institutional
For these reasons we conclude that any judicial interest in deferring adjudication is slight and that the waiver issue is otherwise fit for judicial review.
On the hardship factor, the Commission points out that Alcoa Power continues to operate the Yadkin Project pursuant to annual licenses that renew the terms of the original 1958 license for one year at a time, and thus faces no hardship because its “continued operation of the Project is not called into question” by this arrangement. Resp’t’s Br. 18. Alcoa Power observes that this court has held that “where there are no institutional interests favoring postponement of review, a petitioner need not satisfy the hardship prong,”
AT&T Corp. v. FCC,
Alcoa Power maintains that deferring adjudication of the waiver issue would impose an undue burden by requiring a “lengthy and costly state proceeding” that, if it is correct on the merits, is entirely moot,
id.
at 9, and that delay in obtaining a fifty-year renewal denies it the certainty and security required to make long-term capital investments in the Yadkin Project. Although “the burden of participating in further administrative and judicial proceedings does not constitute sufficient hardship” in a ripeness challenge,
AT&T Corp.,
Because the waiver issue is fit for review and the legally cognizable hardship that Alcoa Power will suffer from delay, although not overwhelming, suffices to outweigh the slight judicial interest in the unlikely possibility that we may never need to decide the waiver issue, we hold the petition is ripe for review.
III.
Alcoa Power contends that the Commission misinterpreted Section 401(a)(1) in ruling that North Carolina did not waive its certification authority because it did not “fail[] or refuse[] to act,” 33 U.S.C. § 1341(a)(1), within the one-year statutory period. To the contrary, Alcoa Power
A.
We begin with a note on our jurisdiction. In enacting the Clean Water Act, Congress sought to expand federal oversight of projects affecting water quality while also reinforcing the role of States as “the ‘prime bulwark in the effort to abate water pollution,’ ”
Keating v. FERC,
In
S.D. Warren Co. v. Maine Board of Environmental Protection,
As in
City of Tacoma,
the question Alcoa Power presents in its petition for review is whether a State-issued water quality certification complies with the requirements of Section 401. Specifically, the question is whether the 2009 Certification is valid under Section 401 as the State’s “act on a request for certification” within the statutory one-year period. 33
B.
Turning to the merits of Alcoa Power’s petition, the Commission concedes that its interpretation of Section 401 is entitled to no deference by the court because the Environmental Protection Agency, and not the Commission, is charged with administering the Clean Water Act.
Ala. Rivers Alliance v. FERC,
Section 401(a)(1) requires that a State “act on a request for certification[ ] within a reasonable period of time (which shall not exceed one year) after receipt of such request,” or else “the certification requirements of this subsection shall be waived with respect to such Federal application.” 33 U.S.C. § 1341(a)(1). In imposing a one-year time limit on States to “act,” Congress plainly intended to limit the amount of time that a State could delay a federal licensing proceeding without making a decision on the certification request. This is clear from the plain text. Moreover, the Conference Report on Section 401 states that the time limitation was meant to ensure that “sheer inactivity by the State ... will not frustrate the Federal application.” H.R. Rep. 91-940, at 56 (1970), reprinted in 1970 U.S.C.C.A.N. 2691, 2741. Such frustration would occur if the State’s inaction, or incomplete action, were to cause the federal agency to delay its licensing proceeding.
Alcoa Power thus correctly maintains that the purpose of the waiver provision is to prevent a State from indefinitely delaying a federal licensing proceeding by failing to issue a timely water quality certification under Section 401. From this conclusion it follows that the inverse must also be true: if a certification would allow the Commission to proceed with licensing, then waiver did not occur. Crucial, then, to Alcoa Power’s petition is whether the 2009 Certification will allow the Commission to proceed with licensing without first requiring satisfaction of a condition contained in the certification. Alcoa Power points to the clause in the bond condition that the certification is “only effective” upon its satisfaction as impermissibly operating to delay Commission proceedings beyond the statutory one-year period. The provision operates, Alcoa Power maintains, as a condition precedent to licensing,
Alcoa Power’s interpretation assumes, however, that the “effective” clause means that the bond condition does, in fact, operate as a condition precedent to licensing. North Carolina, whose agency issued the water quality certification, claims that the 2009 Certification had no legal effect until its terms were incorporated into the federal license, and so “[t]here would have been no reason or authority for [the Division of Water Quality] to include a condition that required [Alcoa Power] to do anything before the license was issued.” Respondent Intervenor North Carolina Br. 20. The State continues, the only way to interpret the certification “sensibly is that the bond condition is simply a condition of the Certification that becomes enforceable when the Commission issues the license.” Id. at 21. North Carolina explains that the purpose of the “effective” clause is to require Alcoa Power to post the bond before it undertakes to satisfy the various other conditions of the certificate, thereby ensuring that it does not “commence any programs that it cannot complete.” Id. It notes that Alcoa Power filed the certification with the Commission the day after issuance without any mention of the effectiveness clause or indication that the Commission would have to wait for it to satisfy a condition precedent prior to licensing.
The Commission rejected Alcoa Power’s interpretation, ruling that Section 401 allowed it to proceed with licensing irrespective of the “effective” clause in the bond condition to the 2009 Certification. The Commission reasoned that the Clean Water Act requires it only to wait for “the certification required by this section [to be]
obtained”
Section 401(a)(1) (emphasis added), not for the certification to be
effective,
and “the Commission would be free to issue a license, regardless of whether the certification provided that it was not yet effective.”
Rehearing Order
¶ 15. If Alcoa Power did not post the bond, then it “might be a failure to meet a condition of the certification” that could warrant a license suspension or revocation proceeding, “but it would not require a delay in Commission action” to issue the license in the first place.
Id.
2
As a result, there is no waiver issue because the “effective” clause would not operate to delay or block the federal licensing proceeding beyond Section 401’s one-year period. The Commission also rejected Alcoa Power’s contention that the bond condition “delayed the legal effectiveness” of the 2009 Certification, Pet’r’s Br. 42, in violation of 18 C.F.R. § 4.34(b)(5)(iii), which deems a State’s certification authority waived if the certification is “not denied or granted” within the one-year period. The Commission read the regulation consistently with its interpretation of Section 401 that the grant of certification — even with conditions — quali
The Commission’s interpretation of Section 401(a)(1) to allow licensing once a certification has been “obtained,” 33 U.S.C. § 1341(a)(1), even if the certification is not by its terms immediately “effective,” is consistent with the plain text and statutory purpose of the provision. It also conforms to the State’s understanding of when the condition in its certification is enforceable. Nowhere in Section 401 is it stated that a certification must be fully effective prior to the one-year period much less prior to licensing; it requires only that a State “act” within one year of an application and that a certification be “obtained.” 33 U.S.C. § 1341(a)(1). The largely unqualified terms of Section 401 are broader than Alcoa Power suggests and unrelated to the effectiveness of a certification prior to licensing. To accept Alcoa Power’s interpretation would require adding terms to the statute that Congress has not included.
See Nat’l Ass’n of Mfrs. v. Dep’t of Labor,
It follows that the Commission reasonably interpreted its regulation consistently with its interpretation of Section 401(a)(1). Because the Commission correctly ruled that it was free under Section 401 to proceed with licensing notwithstanding the bond condition, the request for certification was, for all relevant federal purposes, “granted” before the statutory and regulatory one-year deadline expired and thus there was no waiver under the regulation just as there was none under the statute.
In sum, under Section 401, the State, acting through its Division of Water Quality, timely issued a water quality certification that complied with the requirements of Section 401. The Commission on rehearing made clear that it was free to commence its licensing proceeding but for its policy to stay such proceedings pending conclusion of the State proceeding, which policy Alcoa Power does not challenge. Because the “effective” clause in the bond condition of the 2009 Certification did not operate to block or delay the federal licensing proceeding, and it did not contravene Section 401(a)(l)’s waiver provision, much less the Commission’s regulations, Alcoa Power’s objections to the substantive content of the 2009 Certification is a matter of State law that is properly raised in the State proceeding, as Alcoa Power has done.
Alcoa Power’s additional objection that the Commission failed to engage in reasoned decision-making by ignoring or misapprehending certain material facts fails. The allegedly ignored facts are that (i) the bond condition as written in the 2009 Cer
Accordingly, we deny the petition for review.
Notes
. On January 10, 2011, days before oral argument in this court, the parties advised the court that on December 1, 2010, the Division of Water Quality, citing "intentionally withheld information” material to the State’s water quality assessment, issued a Notice of Revocation of the 2009 Certification. Letter to William Bunker, Alcoa Power, from Colleen H. Sullins, N.C. Dep’t of Envtl. & Natural Res. (Dec. 1, 2010). The Notice of Revocation was filed with the Commission, and in response Alcoa Power advised the Commission that it intended to "contest its issuance.” Letter to Sec'y, FERC, from David R. Poe, Counsel to Alcoa Power (Dec. 7, 2010).
. In its brief, the Commission suggested that it did not reach the question of whether it could issue a license prior to Alcoa Power’s satisfaction of the bond condition, relying on a footnote in the Rehearing Order stating that the question was “premature.” Rehearing Order ¶ 15 n. 6. This overreads the footnote, because the Commission quite clearly did rule on rehearing that the "effective” provision in the bond condition of the 2009 Certification “does not change the fact that the State has acted and certification has been issued,” and thus “the Commission would be free to issue a license” upon conclusion of the State administrative appeal. Id. ¶ 14.
