*2
Stаndard, Weisberg,
During
Har
Harolds, and
trial,
pres-
but not
City,
Malament,
York
ence
olds &
New
defendant’s counsel
appellee.
offered to
that defendant had
plaintiff for
maintenance and cure
*3
SWAN,
and
Before
MEDINA
day period
per
the rate of $8
at
Judges.
WATERMAN, Circuit
day pursuant
to its collective
union,
with the
a total of $576.
Judge.
SWAN,
The court
Circuit
ruled
inad-
the evidence to be
missible and
to
directed defense counsel
appeal by
a
This
an
from
is
defendant
quеstions
ask no
subject.
on the
judgment
plaintiff
a
for
after trial
to
brought
charge
an
judge
action
instruct
Act,
ed
that,
Jones
damages
to recover
plain
U.S.C.A. §
if
found the
personal injuries
tiff
for
entitled
recovery, only
sustained
to a
items
two
by
plaintiff
employed
of
while
as
seaman
namely,
a
considered,
were to be
question pre-
on
loss
vessel. The
of
defendant’s
which could
exceed
not
$831,
appeal
sented
court
is whether the
and
pain and
for
suffering
excluding
resulting
erred in
evidence that defend-
injury.
He
plaintiff,
charged
a
ant had
to
further
may
that “no
element
other
bargaining agreement
damages
collective
be used
computing
union,
you
and
may
seamen’s
for
which
plaintiff. For
award
example, you may
cure.
not take into consider
ation the cost of his room and
dur
board
damages
Plaintiff’s suit claimed
of
ing
period
These
convalescence.
$10,000
alleged
for an
to
items havе
disposed
adjusted
of and
negligence.
been caused
defendant’s
parties
and are
not
the case
complaint made
demand for main-
no
your
consideration.” The
returned
cure,
tenance and
answer
and defendant’s
a
$1,600,
judgment
verdict of
and
subject.1
made no reference
to that
was entered thereon.2
simple
facts established at
trial are
undisputed.
and
jury, plaintiff
in-
As a
of his
result
A
who
or is
falls sick
incapacitated
was
for work injured
ship
in the service of the
while
August 30,
signed
off
he
when
ship,
is
or its
entitled to receive from the
voyage,
at
wages
vessel
the end of the
cure,
owner, maintenance and
and
10, 1955,
pro-
November
when
voyage.3
to the end of
Maintenance
duty.
no
lodging.
nounced fit
He incurred
keep,
food
means
and
expenses
treatment,
medical
and
comparable
“The maintenance
exacted
earnings during
day period
loss of
to that to which the seаman is entitled
of his convalescence could
exceed
and
while at sea [citations omitted]
$831,
wages
computed on the
of his
including nursing
basis
care,
med
‘cure’ is
the time of the
accident.
during
period
ical
such
attention
as
negligence
denying
Judge
The answer denied
al-
Herlands
motion
leged
assumption
unreported
defenses
affirmative
delivered
gives
which
contributory
negligence.
only
risk and
denying
his reasons
the motion but also his reasons
for еx-
cluding
Thereafter
defendant moved under Rule
the evidence.
F.R.C.P.,
15(b)
28 U.S.C.A.
to amend
allege
its answer
as an
going ships,
affirmative de-
ocean
3. “For
the rule is said
fense
diminution
are recoverable for the
* *
voyage
facts which it
offered to
as to
balance
*.
In coast-
payment shipping
cure.
customary
This
sign
wise
it is
on
chiefly
ground
motion
denied
on
voyage
members
crew
not for
but for
unnecessary,
period
time,
it was
since
the record
adequatеly protected
regularly
as made
defendant’s
grant
end
until
of term is
appeal
ruling
raise on
the court’s
Black,
ed.” See Gilmore and
The Law
agree
Admiralty
as to the excluded evidence.
We
and cases there cited.
it does.
rights
overlap,
duty
main
each
action to some extent
continues.” The
only
admiralty
prevails
the rule
tenance and cure exist
voyage
elsewhere
voyage
in the law
re-
that no one
after the
but continuе
compensatory
cover
has been
more than
the disabled seaman
ends until
During
once.”
such
In Robinson
possible.5
v. Isbrandtsen
far cured
so
2
judgment
vacated
we
reimbursement
he is entitled to
expenses
the third
incurred for
count,
cure;
for maintenance
if he incurs
lodging
judgment
recover
because the
first
on the
he can
for food and
count,
“presum-
nothing
Act,
he has
if
for “maintenance”
*4
ably
wages,
for
covered
lost
was
has no
since there
no mеdical
he
testimony
together
jury
subject
on
rights,
which the
“cure.”6 These
during
right
the
told to consider.”
the
receive
employed,
period
arise
he
for which was
problem present-
the case
bar
at
contract,
are
employment
from the
separate
ed is
proffered
whether exclusion of the
of,
from,
independent
may
permitted
plaintiff
evidence
have
may
have
the seaman
damages
to recover
in excess
those
negli
frоm
his
resulted
fact that
gence chargeable
actually
so,
sustained.
If
employer, or
his
was relevant and should
been ad-
By
the vessel.
unseaworthiness
mitted.
negli
by
injured
the Jones Act a seaman
Cir.,
Co., 2
S.S.
In Perez v. Suwanee
chargeable
employer
gence
180,
be error
held to
239 F.2d
it was
right against
given
independent
for
the award
to refuse to deduct
employer.7
by
the sea-
earned
period
man as a dishwasher
Although
seaman
opinion
alleged incapacity. The
of his
claims, one based
have cumulative
states, page 181:
conduct,
contract,
on tortious
the other
remedy
maintenance is
“The
be com
should
it
is obvious that he
good position
put
he
pensated
for
loss
once
would
as he
as to
principle has
board
has
sustained.
This
in, if
had
become
have been
he
usually
main
for
in suits
been discussed
added to
he earned is
brought
ill.
If what
the sea
tenance
after
get
allowance, will
some-
the full
thing
already
in a
had
suit
man
brought
main-
addition
more
Muise
Jones Act.8
under the
590,
Abbott, Cir.,
tenance.”
where
1
160 F.2d
v.
judgment
appealed
allow
seaman
ing
from a
jury’s
present
verdict
In the
case the
only partial
for
him
a libel
relief in
plaintiff
Under
$1600.9
awarded
at
said
the court
might
maintenance and
that the
court’s instructions
page
recoverable
592 that “the
lost earn-
for
allow
more than
$831
Ripley
Lykes
Brothers
S.S.
See
v.
8.
Smith
4.
Quotation
Cir.,
604,
de
Corp.
F.2d
certiorari
105
5
Mr.
Stоne
Calmar S.S.
Justice
604,
141,
page 528,
84 L.
Taylor,
525,
S.Ct.
nied 308 U.S.
60
58
303
at
v.
U.S.
Cir.,
505;
Abbott,
653,
1
160
651,
Ed.
Muise v.
L.Ed. 993.
S.Ct.
590; McCarthy
American East
v.
F.2d
States,
511,
v. United
336 U.S.
Farrell
5.
Cir.,
727;
Corp., 3
175 F.2d
Robin
ern
517-519,
707,
pages
69 S.Ct.
93 L.Ed.
Cir.,
Co., 2
son
Isbrandtsen
F.
v.
850.
514;
Associates,
v. Eastern Gas
Gomes
D.C.Mass.,
F.Supp. 29, 30,
31.
States,
46,
v. United
333 U.S.
6. Johnson
391,
92 L.Ed.
Stankie
68 S.Ct.
returned
9. Since
ver-
Corp.,
Cir.,
Fruit
v. United
S.S.
wicz
dict, may well
it
be doubted whether
Field Waterman
judgment
reversed,
could be
if the trial
Corp., 5
S.S.
However,
were conducted without error.
Peterson,
question
Pacific
Co. v.
S.S.
before us is whether
the evi-
rightly
49 S.Ct.
377
580,
Corp., Cir., 1956,
employer
S.
2
S.
His
relative thereto.
facts
129,
S.,
F.2d
to a collec-
Williams v. U.
sought
paid
986, 76
den.,
had
certiorari
it
tive
Bay
day
S.Ct.
L.Ed.
received $8.00
and he had
him
By
Mead,
Cir., 1937,
of
in lieu
reasons to
our affirmance
upon.
those the court
acted
Where
below
Appeals
United
Court
States
prayer in his
the seaman has included a
Tenth Circuit.
granting
for the
libel
allowance
Oct.
permitted
maintenance and
we have
Certiorari Denied Jan.
looking
shipowners
put
in defenses
See
when the seaman has he seeks the
for the maintenance court to him, shipowners
allow heretofore it, thereby permitted pre show recovering venting any the seaman thing. S., Johnson v. U. 391, 92 Field 68 S.Ct. L.Ed. 1939, 104 Corp., Cir., S. S. v. Waterman Fruit Stankiewicz v. United
