904 F.3d 658
9th Cir.2018Background
- Petitioner Julio Cesar Villavicencio, a lawful permanent resident, faced removal based on Nevada convictions: a grand larceny conviction and convictions for drug conspiracy/related drug offenses. The government proceeded on the drug conspiracy charge as the basis for removal under 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(B)(i).
- Villavicencio challenged whether Nevada statutes—N.R.S. § 199.480 (conspiracy) and N.R.S. § 454.351 (drug offenses tied to the FDCA)—categorically match the federal offenses required for deportation.
- The Immigration Judge found him removable; the BIA affirmed; Villavicencio petitioned for review in the Ninth Circuit.
- The Ninth Circuit applied the Taylor/Descamps three-step categorical/modified-categorical framework to determine whether the state statutes are narrower, congruent with, divisible into elements, or overbroad compared to the federal predicates.
- Court concluded N.R.S. § 199.480 is overbroad because it lacks an overt-act requirement in the generic conspiracy definition and is indivisible; N.R.S. § 454.351 is overbroad because it covers any FDCA-prohibited drug (broader than the CSA) and is indivisible because Nevada juries need not unanimously agree on the particular means.
- Result: Both statutes are overbroad and indivisible, so Villavicencio’s conviction(s) cannot serve as categorical predicates for removal; the petition is granted and removal reversed.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Whether N.R.S. § 199.480 (Nevada conspiracy) matches the federal generic conspiracy for removability | Villavicencio: Nevada statute is broader because it requires no overt act | DHS: Nevada conspiracy qualifies as a predicate for drug-conspiracy removal | Held: Nevada statute is overbroad (no overt-act element) and indivisible; cannot serve as predicate |
| Whether N.R.S. § 454.351 (FDCA‑based drug statute) limits “controlled substance” to CSA substances | Villavicencio: Statute covers FDCA drugs not listed in CSA, so broader than 21 U.S.C. § 802 | DHS: Nevada conviction relates to controlled substances and supports removal | Held: Statute is overbroad (covers substances beyond CSA) and indivisible; cannot serve as predicate |
| Whether modified categorical approach can salvage a conviction under either statute | Villavicencio: Even with records, statutes are indivisible so modified approach inapplicable | DHS: If divisible, the court can use documents to identify matching conduct | Held: Both statutes are indivisible; modified categorical approach unavailable |
| Whether unanimity or jury instructions in Nevada create divisibility for N.R.S. § 454.351 | Villavicencio: Nevada law does not require juror unanimity as to means, so alternatives are means not elements | DHS: (implied) statute phrasing could indicate alternative elements | Held: Nevada permits non‑unanimous findings as to means; alternatives are means, so statute is indivisible |
Key Cases Cited
- Taylor v. United States, 495 U.S. 575 (framework for categorical approach)
- Descamps v. United States, 570 U.S. 254 (modified categorical approach available only for divisible statutes)
- Mathis v. United States, 136 S. Ct. 2243 (distinguishing elements from means; punishment differences indicate elements)
- Mellouli v. Lynch, 135 S. Ct. 1980 (state statute must limit "controlled substance" to CSA substances for removal)
- Garcia‑Santana v. United States, 774 F.3d 528 (Nevada conspiracy lacks overt‑act element; overbroad)
- Lopez‑Valencia v. Lynch, 798 F.3d 863 (analysis on divisibility and application of modified categorical approach)
- Rendon v. Holder, 764 F.3d 1077 (clarifies that jury unanimity and state law determine whether alternatives are elements or means)
- Ruiz‑Vidal v. Gonzales, 473 F.3d 1072 (addressing state drug laws broader than the CSA)
- Alvarado v. Holder, 759 F.3d 1121 (affirming use of categorical approach for removability)
