United States v. Ortiz-Sifuentes
2:25-cr-01441
D.N.M.May 14, 2025Background
- Maria Isabel Ortiz-Sifuentes was charged with three misdemeanor offenses stemming from allegedly unlawful entry onto military property adjacent to the US-Mexico border.
- The charges included: Entry Without Inspection (8 U.S.C. § 1325), Violation of a Security Regulation (50 U.S.C. § 797), and Entering Military Property for an Unlawful Purpose (18 U.S.C. § 1382).
- The defendant was represented by the Federal Public Defender at an initial appearance and a motion was made to dismiss the Title 50 and Title 18 charges.
- The core factual dispute centered on whether Ortiz-Sifuentes knowingly and willfully entered military property and did so with an unlawful purpose.
- The court conducted a probable cause review, as required, and found that the complaint did not establish probable cause for the two "military trespass" charges.
- As a result, those charges were dismissed without prejudice, with the Title 8 immigration charge remaining.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Definition of "willfully" under 50 U.S.C. § 797 | Knowledge of illegal entry satisfies willfulness for military trespass | Willfulness requires specific knowledge of the security regulation, not general unlawfulness | Willfulness requires knowledge that conduct is unlawful, but also knowledge of entering the restricted area—probable cause not established |
| Applicability of mens rea to military trespass statutes | General knowledge of unlawfulness of entry suffices | Must know entry is onto military property and that entry is unauthorized | Mens rea applies to knowing entry onto military property; complaint failed to allege knowledge of entering NMNDA |
| Specific intent element under 18 U.S.C. § 1382 | Unlawful purpose (illegal entry into US) is sufficient | Must show knowledge of entering military property | Probable cause not established that defendant knew entry was onto military property |
| Probable cause standard for pre-information complaints | Complaint's facts sufficient for all elements | Facts do not show knowledge of boundary or regulations | Probable cause lacking for Title 50 and Title 18 charges; both dismissed |
Key Cases Cited
- Bryan v. United States, 524 U.S. 184 (defining willfulness as knowledge that conduct is unlawful, usually not requiring knowledge of specific law)
- Atwater v. City of Lago Vista, 532 U.S. 318 (magistrate judge required to review probable cause for warrantless arrests)
- Rehaif v. United States, 588 U.S. 225 (presumption that Congress requires proof of knowledge for each element that criminalizes otherwise innocent conduct)
- United States v. Allen, 924 F.2d 29 (interpreting "unlawful purpose" under 18 U.S.C. § 1382)
- United States v. Parrilla Bonilla, 648 F.2d 1373 (discussing categories and intent requirements for 18 U.S.C. § 1382 offenses)
- United States v. Floyd, 477 F.2d 217 (discussing requirement of knowledge for entry onto military reservation under 18 U.S.C. § 1382)
