991 N.W.2d 340
Wis.2023Background
- On September 30, 2017, Michael Fermanich stole three trucks in Langlade County and was arrested in Oneida County after driving the third truck across the county line.
- Oneida County filed five charges; a $10,000 cash bond was set and Fermanich remained jailed in Oneida for 433 days. Langlade County later filed three charges and imposed a $10,000 signature bond (he was free on the Langlade charges).
- The cases were consolidated in Langlade County; Fermanich pled no contest to three counts (one Langlade, two Oneida); the remaining five counts (three from Oneida) were dismissed and read in at sentencing.
- The circuit court ultimately imposed concurrent sentences on the three convictions and awarded 433 days' sentence credit on all three counts; the court of appeals reversed the award as to the Langlade count.
- The Wisconsin Supreme Court reversed the court of appeals, holding that under State v. Floyd the 433 days in Oneida custody must be credited against the Langlade sentence.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Whether Fermanich is entitled to sentence credit on the Langlade County conviction for time he spent jailed in Oneida County. | State: No — custody was for Oneida charges and Fermanich was free on a Langlade signature bond; credit already applied to Oneida convictions. | Fermanich: Yes — pretrial confinement on dismissed/read‑in Oneida charges relates to the Langlade sentence (Floyd); or alternatively the whole episode was a single "course of conduct." | Court: Yes — reversed COA; under Floyd pretrial confinement on dismissed/read‑in charges relates to an offense for which defendant is ultimately sentenced; award of 433 days credit to Langlade count affirmed. |
| Proper scope of the phrase "course of conduct" in Wis. Stat. § 973.155(1)(a) and whether Floyd should be overruled. | State (and dissent perspective): Floyd is erroneous or inapplicable here — statute text limits credit to custody connected to the specific offense(s) sentenced; read‑in charges are not separate sentences. | Fermanich and concurrence: Floyd controls here; concurrence also suggests the statute's text supports credit when offenses are part of the same factual course of conduct. | Court: Did not overrule Floyd; applied Floyd as controlling precedent to grant credit. The concurrence urged a textual approach favorable to Fermanich but the majority resolved the case on Floyd; a dissent would have overruled Floyd. |
Key Cases Cited
- State v. Floyd, 232 Wis. 2d 767 (2000) (holds pretrial confinement on a dismissed and read‑in charge relates to the offense for which the offender is ultimately sentenced and may be credited)
- State v. Straszkowski, 310 Wis. 2d 259 (2008) (clarifies that read‑in charges are not necessarily admissions and narrows language from earlier cases)
- State ex rel. Thorson v. Schwarz, 274 Wis. 2d 1 (2004) (interprets "course of conduct" narrowly as the specific offense or acts for which sentence is imposed)
- State v. Boettcher, 144 Wis. 2d 86 (1988) (examines legislative history of § 973.155 and its alignment with federal/model statutes)
- State v. Tuescher, 226 Wis. 2d 465 (Ct. App. 1999) (court of appeals decision adopting a narrow reading of "course of conduct" as the specific acts underlying the sentenced offense)
