State v. Gutierrez
35,797
| N.M. Ct. App. | Jul 12, 2017Background
- Defendant pleaded guilty to attempted murder, two counts of aggravated assault with intent to commit a violent felony on a peace officer, and possession of a firearm by a felon.
- The underlying conduct: Defendant fired multiple shots through a closed door at two police officers.
- Defendant raised double jeopardy challenges on appeal, including a unit-of-prosecution challenge to the two assault convictions and a double-description challenge between attempted murder and the assault-on-an-officer counts.
- Court issued a proposed summary disposition to affirm; Defendant filed a memorandum in opposition and a motion to amend the docketing statement seeking to advance the unit-of-prosecution argument.
- The panel considered precedent about multiple assault convictions for unitary conduct directed at multiple victims and precedent distinguishing attempted murder from assault-on-a-officer for double jeopardy purposes.
- Court denied the motion to amend and affirmed the convictions, finding no double jeopardy violation.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Whether two convictions for aggravated assault on peace officers (unit of prosecution) violate double jeopardy | Multiple convictions permissible when unitary conduct threatens distinct victims | Single act should not support multiple convictions (unit of prosecution challenge) | Convictions valid; assault statutes protect distinct victims from the same act, so no double jeopardy |
| Whether convictions for attempted murder and assault with intent to commit a violent felony on a peace officer violate double jeopardy (double-description) | Offenses have distinct elements and purposes; cumulative punishment permitted | Overlap in intent (to kill) and theory of the case requires merger or bar on multiple convictions | No double jeopardy violation; offenses differ in elements and legislative purpose, so separate punishment allowed |
Key Cases Cited
- State v. Nunez, 129 N.M. 63, 2 P.3d 264 (N.M. 2000) (defendant may assert double jeopardy challenge after guilty plea)
- State v. Roper, 131 N.M. 189, 34 P.3d 133 (N.M. Ct. App. 2001) (multiple assault convictions allowed for pointing a gun at multiple persons)
- State v. Branch, 387 P.3d 250 (N.M. Ct. App. 2016) (assault statutes protect distinct victims from mental harm caused by single act)
- State v. Demongey, 144 N.M. 333, 187 P.3d 679 (N.M. Ct. App. 2008) (attempted murder and assault-on-officer have distinct elements and purposes; no double jeopardy)
- State v. Ibarra, 116 N.M. 486, 864 P.2d 302 (N.M. Ct. App. 1993) (motion to amend denied when proposed issue is not viable)
- State v. Urquizo, 288 P.3d 919 (N.M. Ct. App. 2012) (crimes in Article 22 target protection of peace officers; legislative intent supports separate punishment)
- State v. Montoya, 306 P.3d 426 (N.M. 2013) (felony murder/felony predicate merger principles; used analogously by defendant but not applied here)
