State of Arizona v. Nelson Ivan Boteo-Flores
230 Ariz. 551
Ariz. Ct. App.2012Background
- Boteo-Flores was convicted after a jury trial of facilitation of theft of a means of transportation and on remand to address attenuation, the court must decide whether his post-arrest statements were sufficiently an act of free will to purge the taint.
- The Arizona Supreme Court held the stop became a de facto arrest due to lack of diligence and continued handcuffing without ongoing safety threat, prompting remand to determine attenuation of the confession.
- The State argued attenuation was not waived and could be raised on appeal; Boteo-Flores argued the issue was not properly preserved below.
- At suppression, an officer detained Boteo-Flores for 30-40 minutes in handcuffs, then the auto theft detective arrived, re-Mirandized, and questioned him, leading to incriminating statements.
- The trial court denied the suppression motion; on appeal the court considered whether the taint could be purged under the Reffitt framework.
- The appellate court vacated the conviction and remanded for further proceedings consistent with the decision, finding the statements improperly admitted.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Attenuation of taint and purging illegal arrest | State argues taint may be purged; Miranda alone insufficient but may attach attenuation. | Boteo-Flores contends taint cannot be purged; no intervening purpose or circumstances. | Taint not purged; statements improperly admitted. |
| Waiver/remand to develop record on attenuation | State contends issue not waived and may be reviewed to uphold ruling. | Boteo-Flores argues remand unnecessary; record adequate for review. | Issue considered; remand not required; merits addressed. |
Key Cases Cited
- State v. Reffitt, 145 Ariz. 452 (Arizona 1985) (attentuation requires more than Miranda; factors apply to purge taint)
- State v. Kinney, 241 P.3d 914 (Arizona App. 2010) (we may address issues to uphold trial ruling)
- State v. Brita, 158 Ariz. 121 (Arizona 1988) (unlitigated issues should not be raised for first time on appeal)
- State v. Spears, 184 Ariz. 277 (Arizona 1996) (taint attenuation and admissibility context)
- State v. Monge, 842 P.2d 1292 (Arizona 1992) (mixed question of law and fact; determination on appeal)
- State v. Hummons, 253 P.3d 275 (Arizona App. 2011) (factors for attenuation: temporal proximity, intervening circumstances, purpose of misconduct)
- State v. Crowley, 41 P.3d 618 (Arizona App. 2002) (burden-shifting and record development context)
- State v. Goracke, 106 P.3d 1035 (Arizona App. 2005) (remand considerations when no conflicts in record)
