SALETTA v. State
254 P.3d 111
Nev.2011Background
- Saletta charged with indecent or obscene exposure; jury delivers a guilty verdict after very brief deliberation.
- After verdict, district court polls the jury; seventh juror dissents while six affirm, poll continues.
- District court excused all but the seventh juror and held an evidentiary hearing; juror questioned about retreat from verdict.
- The State moves to use an alternate juror; Saletta moves for mistrial; district court learns of NRS 175.531 and orders further deliberation.
- New deliberations yield a unanimous verdict; Saletta is sentenced; issues on polling and questioning arise on appeal.
- Nevada Supreme Court reverses conviction, holding polling was non-coercive but questioning dissenter violated NRS 175.531 and plain error.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Whether continuing the poll after a dissenter is reversible error | Saletta argues polling must stop once dissent is shown | State argues district court has discretion to poll under NRS 175.531 | Continued polling not coercive; statute allows discretion; but not reversible for polling itself |
| Whether questioning the dissenting juror about reasons for dissent was permitted | Saletta asserts NRS 175.531 forbids questioning dissenters' reasons | State contends questioning is allowed to clarify deliberations | Prohibited by NRS 175.531; constitutes plain error requiring reversal |
Key Cases Cited
- Spitz, 696 F.2d 916 (11th Cir. 1983) (polling after dissent treated as reversible error by some circuits)
- Gambino, 951 F.2d 498 (2d Cir. 1991) (totality-of-the-circumstances test; three coercion factors)
- Lyell v. Renico, 470 F.3d 1177 (6th Cir. 2006) (district court discretion to continue polling if not coercive)
- Fiorilla, 850 F.2d 172 (3d Cir. 1988) (polling discretion; non-coercive methods permissible)
- Amos v. United States, 496 F.2d 1269 (8th Cir. 1974) (polling discretion; coercion considerations)
- Brooks v. United States, 420 F.2d 1350 (D.C. Cir. 1969) (polling discretion; avoid coercion)
- Brasfield v. United States, 272 U.S. 448 (1926) (Brasfield-per se reversible error rationale rejected)
- Nelson, 692 F.2d 83 (9th Cir. 1982) (protects jury deliberation secrecy; intrusion into deliberations improper)
- Edwards, 469 F.2d 1362 (5th Cir. 1972) (judicial questioning of jurors after a poll improper)
- Sexton, 456 F.2d 961 (5th Cir. 1972) (courts disfavor bench questioning of jurors post-poll)
- Thomas, 449 F.2d 1177 (D.C. Cir. 1971) (court intrusions into jury deliberations discouraged)
- White v. State, 95 Nev. 881, 603 P.2d 1064 (Nev. 1979) (Nevada authority on deliberation and coercion considerations)
