Rosa Torres Rosales v. Merrick Garland
18-71459
| 9th Cir. | Jul 1, 2021Background:
- Petitioners: Rosa Isela Torres Rosales and four family members, Mexican nationals, challenged denial of asylum, withholding of removal, and CAT relief by an IJ and the BIA.
- Procedural posture: Petitions for review of the BIA’s dismissal of their appeals and of the BIA’s denial of a motion to reconsider/terminate; jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252.
- Facts relevant to relief: Petitioners reported threats and fear of future harm in Mexico but no sustained physical confrontations documented in the record.
- Agency findings: The IJ/BIA concluded that past threats did not rise to persecution and that fear of future persecution was not objectively reasonable; withholding failed for same reason as asylum.
- CAT: The BIA denied CAT relief for all petitioners except the minor (A206-373-953) on the ground petitioners did not show it was more likely than not they would be tortured with government consent or acquiescence.
- Jurisdiction/Pereira claim: Petitioners’ argument that the NTA deficiencies divested the immigration court of jurisdiction failed under Karingithi; the BIA’s denial of the motion to reconsider/terminate was not an abuse of discretion. Temporary stay of removal remained until mandate issued.
Issues:
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Whether past threats constituted persecution for asylum | Threats and family targeting were persecution warranting asylum | Threats alone, without physical harm or confrontation, do not amount to persecution | Denied; substantial evidence supports no past persecution |
| Whether fear of future persecution was objectively reasonable | Past threats and conditions in Mexico made future harm objectively reasonable | Evidence did not show a non-speculative, objectively reasonable fear | Denied; fear of future persecution not objectively reasonable |
| Whether withholding of removal is available | If asylum warranted, withholding follows | Withholding requires higher showing; asylum not established here | Denied; withholding fails because asylum eligibility not shown |
| Whether petitioners face more-likely-than-not torture (CAT) | Government acquiescence or consent makes torture likely upon return | Record does not establish likelihood of torture by or with government acquiescence | Denied for all petitioners except the minor (agency decision supported by substantial evidence) |
| Whether NTA defects under Pereira v. Sessions divested jurisdiction and required termination | Pereira invalidates NTAs missing time/date, so proceedings must be terminated | Under Karingithi, an NTA need not include time/date to vest jurisdiction in the immigration court | Pereira-based jurisdictional claim rejected; motion to reconsider/terminate denial affirmed |
Key Cases Cited
- Zehatye v. Gonzales, 453 F.3d 1182 (9th Cir. 2006) (standard for asylum/withholding review and relationship between asylum and withholding)
- Duran-Rodriguez v. Barr, 918 F.3d 1025 (9th Cir. 2019) (threats alone rarely constitute persecution)
- Lim v. INS, 224 F.3d 929 (9th Cir. 2000) (death threats without physical harm may not rise to persecution)
- Nagoulko v. INS, 333 F.3d 1012 (9th Cir. 2003) (speculative possibility of future persecution insufficient)
- Aden v. Holder, 589 F.3d 1040 (9th Cir. 2009) (CAT standard: more-likely-than-not risk and government acquiescence)
- Mohammed v. Gonzales, 400 F.3d 785 (9th Cir. 2005) (denial of motion to reconsider reviewed for abuse of discretion)
- Karingithi v. Whitaker, 913 F.3d 1158 (9th Cir. 2019) (notice to appear need not include time/date to vest immigration court jurisdiction)
- Pereira v. Sessions, 138 S. Ct. 2105 (2018) (Supreme Court decision addressing notice to appear requirements under the INA)
