Maria Jauregui-Cardenas v. William Barr
946 F.3d 1116
| 9th Cir. | 2020Background
- Maria Jauregui-Cardenas, a Mexican national in the U.S. since 1992, was convicted in July 2013 under California Penal Code § 114 for using false documents to conceal citizenship and sentenced to five years.
- DHS issued a Notice to Appear and initiated removal; Jauregui-Cardenas applied for cancellation of removal under 8 U.S.C. § 1229b(b).
- An IJ found her § 114 conviction categorically an aggravated felony under INA § 1101(a)(43)(P) and denied cancellation; the BIA affirmed and alternatively held the statute was a categorical crime involving moral turpitude (CIMT).
- The Ninth Circuit reviewed de novo, applying the Taylor/Descamps categorical approach to compare the elements of CPC § 114 with the federal aggravated-felony and CIMT definitions.
- The court identified § 114’s elements as: (1) use, (2) of a false document, (3) to conceal citizenship/alien status, (4) with specific intent, and determined the statute is overbroad and indivisible.
- The court concluded § 114 is neither an aggravated felony under the federal document-fraud statute nor categorically a CIMT, reversed the BIA, and remanded for further proceedings.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| Whether CPC § 114 is an aggravated felony matching 18 U.S.C. § 1546(a) (document fraud) | § 114 is broader because it covers use of any false document (e.g., fake DMV IDs) not limited to the enumerated federal documents | § 114 involves use of false documents to conceal status and thus categorically matches the federal document-fraud aggravated felony | Court held § 114 is overbroad and indivisible and therefore is not a categorical aggravated felony under INA § 1101(a)(43)(P) |
| Whether CPC § 114 is a categorical crime involving moral turpitude (CIMT) | § 114 requires specific intent to conceal status but does not require intent to defraud or to obtain a benefit, so it is not necessarily a CIMT | Use of a false document to conceal status reflects fraudulent or depraved conduct and thus is a CIMT | Court held § 114 does not necessarily involve intent to defraud or obtaining a benefit and is overbroad; it is not categorically a CIMT |
Key Cases Cited
- Taylor v. United States, 495 U.S. 575 (1990) (establishing the categorical approach)
- Descamps v. United States, 570 U.S. 254 (2013) (limits use of modified categorical approach to divisible statutes)
- Moncrieffe v. Holder, 569 U.S. 184 (2013) (state statute must be fully encompassed by generic federal offense)
- Nunez v. Holder, 594 F.3d 1124 (9th Cir. 2010) (deference to BIA conclusions only to the "power to persuade")
- United States v. Wei Lin, 738 F.3d 1082 (9th Cir. 2013) (18 U.S.C. § 1546(a) covers only enumerated documents)
- Blanco v. Mukasey, 518 F.3d 714 (9th Cir. 2008) (fraudulent intent required for an offense to qualify as a fraudulent CIMT)
- Johnson v. United States, 135 S. Ct. 2551 (2015) (vagueness principles relevant to categorical crime definitions)
