Marcos Daniel Jimenez v. State
01-15-00506-CR
Tex. App.Oct 13, 2015Background
- Appellant Marcos Jimenez was convicted by jury of aggravated robbery (two consolidated causes) and sentenced to 25 years' imprisonment; notices of appeal filed April 30, 2015.
- The only direct identification evidence at trial was a vague description ("Hispanic," approximate age/size, teardrop tattoo); photo arrays produced no identification of Jimenez by victims.
- Police located Jimenez in the general vicinity by hotel records and a hotel surveillance video (not the robbery scene). A detective invited Jimenez to an interview under a pretext; Miranda warnings were given.
- Jimenez had recent treatment for a drug overdose and later was shown to be on bipolar medication; at the suppression (Jackson v. Denno) hearing the arresting officer’s recollection was equivocal on whether Jimenez initially tried to leave and whether any coercive statements were made.
- The trial court "denied" the Jackson v. Denno motions but made no written or on-the-record specific factual findings required by Tex. Code Crim. Proc. art. 38.22; the taped statement (Exh. 1A) was later admitted over renewed objection and played to the jury.
Issues
| Issue | Appellant's Argument | State's Argument | Held (trial court) |
|---|---|---|---|
| Whether the trial court complied with Jackson v. Denno / Art. 38.22 by making independent voluntariness findings | Jimenez: court was required to make independent, specific factual findings (manifest on the record) that the statement was voluntary; failure to do so violated Due Process and art. 38.22 | State: treated the hearing as a suppression/Miranda inquiry and overruled objections; no need for additional written findings beyond ruling | Trial court denied the Jackson v. Denno motions but made no specific findings of voluntariness on the record |
| Whether the taped statement was admissible before the jury given the alleged lack of proper voluntariness findings | Jimenez: admission without required art. 38.22 findings contaminated the jury and repeated the condemned "New York" procedure from Jackson v. Denno | State: renewed objection overruled; jury instructed on voluntariness | Trial court admitted the videotaped statement into evidence and allowed the jury to hear it |
Key Cases Cited
- Jackson v. Denno, 373 U.S. 368 (1963) (trial court must determine voluntariness of confession in absence of jury)
- Bonham v. State, 644 S.W.2d 5 (Tex. Crim. App. 1983) (art. 38.22 requires manifest, on-the-record findings of voluntariness)
- Boles v. Stevenson, 379 U.S. 43 (1964) (need for reliable initial determination of voluntariness)
- Sims v. Georgia, 385 U.S. 538 (1967) (limitations on leaving voluntariness issues to jury)
- McKittrick v. State, 535 S.W.2d 873 (Tex. Crim. App. 1976) (Jackson v. Denno principles in Texas practice)
- Davis v. State, 499 S.W.2d 303 (Tex. Crim. App. 1973) (voluntariness findings and record requirements)
- Garcia v. State, 15 S.W.3d 533 (Tex. Crim. App. 2000) (criticizing belated cold-record fact-finding)
- Manzi v. State, 88 S.W.3d 240 (Tex. Crim. App. 2002) (discussion of de novo versus deferential review)
- Temple v. State, 390 S.W.3d 341 (Tex. Crim. App. 2013) (context on sufficiency review and appellate remedies)
