Edward Caballero v. State
12-16-00191-CR
| Tex. | Jul 31, 2017Background
- Edward Caballero was convicted of unlawful possession of a firearm by a felon and appealed raising four issues.
- State’s Exhibit 13: a telephone recording between Christian Clements and Appellant’s wife in which Appellant is audible in the background; objections based on hearsay, Rule 803(8) and foundation/authenticity; trial court overruled objections.
- State’s Exhibit 14: a custodial recording of an interview of Caballero by investigator Ryan Toliver; Caballero filed a pretrial motion to suppress claiming statements were involuntary, but no hearing or ruling appears in the record.
- At trial Appellant objected to Exhibit 14 for lack of an on-record Miranda waiver; Toliver testified Caballero acknowledged understanding his rights and did not request counsel or refuse to speak.
- Appellant did not expressly challenge the voluntariness of statements in Exhibit 13 at trial, but did challenge voluntariness (via suppression motion and Miranda waiver contention) as to Exhibit 14.
- The Court of Appeals found issue three (voluntariness re: Exhibit 14) preserved and required the trial court to file written findings under Tex. Code Crim. Proc. art. 38.22, §6; issue two (Exhibit 13) was not preserved for appellate review.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument | Defendant's Argument | Held |
|---|---|---|---|
| 1. (unspecified) | Appellant raised four issues on appeal (not detailed here) | State answered generally | Court did not resolve here (order focuses on issues 2–3) |
| 2. Admissibility of Exhibit 13 (telephone recording) | Caballero: recording is hearsay, violates Confrontation Clause, and foundation/authenticity lacking | State: objections insufficient to raise voluntariness; recording admissible | Overruled objections; court concluded voluntariness was not raised so no §6 findings required; issue not preserved for appeal |
| 3. Voluntariness / admissibility of Exhibit 14 (custodial recording) | Caballero: statements involuntary; no on-record knowing, intelligent, voluntary Miranda waiver | State: investigator testified Caballero understood rights, did not request counsel; State argued appellant did not preserve some claims | Court held voluntariness was challenged and preserved; no written §6 findings present, so case must be abated for the trial court to hold any necessary hearing and file written findings and conclusions under art. 38.22, §6 |
| 4. (unspecified) | Appellant raised additional issue(s) on appeal (not litigated in opinion) | State responded generally | Not decided here; submission postponed pending §6 findings |
Key Cases Cited
- Urias v. State, 155 S.W.3d 141 (Tex. Crim. App. 2004) (trial court must make written findings and conclusions when voluntariness of a statement is challenged)
- Leza v. State, 351 S.W.3d 344 (Tex. Crim. App. 2011) (State bears burden to prove voluntariness of a Miranda waiver)
- Vasquez v. State, 411 S.W.3d 918 (Tex. Crim. App. 2013) (statute requires written findings in all voluntariness cases; no exceptions)
