829 F.3d 1201
10th Cir.2016Background
- CEEG (Chinese manufacturer) and LUMOS (Colorado buyer) entered a Co-Branding Agreement (English-language communications and disputes) and a later Sales Contract for shipment of solar panels; the Sales Contract referenced CIETAC arbitration but did not specify arbitration language.
- LUMOS received two shipments, alleged defects, and withheld final payment pending warranty remedies; communications over two years were conducted in English.
- CEEG filed for arbitration at CIETAC. CIETAC/CEEG served LUMOS with an April 4, 2013 notice written in Chinese; LUMOS’ executives did not recognize it as an arbitration notice.
- LUMOS had 15 days to appoint an arbitrator but failed to respond because it did not understand the Chinese notice; CIETAC and CEEG appointed arbitrators without LUMOS’ input.
- The CIETAC panel (proceeding in Chinese) held LUMOS breached and awarded payment; CEEG moved to confirm the award in U.S. district court, and LUMOS moved to dismiss under the New York Convention’s notice and tribunal-composition defenses.
- The district court found the Chinese-language notice was not reasonably calculated to apprise LUMOS (given prior English-only dealings and contract language) and that LUMOS was prejudiced by being prevented from participating in arbitrator selection; the court dismissed with prejudice. The Tenth Circuit affirmed.
Issues
| Issue | Plaintiff's Argument (LUMOS) | Defendant's Argument (CEEG) | Held |
|---|---|---|---|
| Was notice "proper" under the New York Convention? | Chinese notice insufficient; not reasonably calculated to notify because prior dealings and contracts were in English. | CIETAC sent notice; default CIETAC language may be Chinese; LUMOS later received actual notice. | Notice in Chinese was not reasonably calculated to apprise LUMOS; defense applies. |
| Did insufficient notice prejudice LUMOS requiring refusal to confirm award? | Yes — LUMOS was deprived of chance to participate in appointing arbitrators, causing substantial prejudice. | No — appointed arbitrators were neutral and LUMOS later had actual notice before appointments were final; no prejudice shown. | Prejudice found: inability to participate in panel selection was substantial; New York Convention defense met. |
| Must LUMOS show prejudice for notice-related defense to apply? | (Assumes yes) LUMOS asserts prejudice and satisfies burden. | CEEG argues prejudice is required and not shown. | Court assumed prejudice requirement but found prejudice established. |
| Was deference due to the arbitral panel’s interpretation of contract language controlling the notice-language analysis? | Agreement’s English-language provisions and course of dealings support expectation of English notices. | Panel concluded Agreement did not govern the Sales Contract; arbitration panel’s findings should be respected. | Court relied on Agreement and prior communications as evidence of expectation of English; did not defer on this procedural notice issue. |
Key Cases Cited
- Dominion Video Satellite, Inc. v. EchoStar Satellite L.L.C., 430 F.3d 1269 (10th Cir. 2005) (standard of review for confirmation of arbitral award)
- Middleton v. Stephenson, 749 F.3d 1197 (10th Cir. 2014) (clear-error standard for district court factual findings)
- ARW Expl. Corp. v. Aguirre, 45 F.3d 1455 (10th Cir. 1995) (deference to arbitrators; narrow review)
- United Paperworkers Int’l Union v. Misco, Inc., 484 U.S. 29 (U.S. 1987) (arbitrator’s error in law/fact not a ground for vacatur if arguably construing contract)
- Karaha Bodas Co. v. Perusahaan, 364 F.3d 274 (5th Cir. 2004) (discussion of defenses under New York Convention and prejudice)
- Encyclopaedia Universalis S.A. v. Encyclopaedia Britannica, Inc., 403 F.3d 85 (2d Cir. 2005) (refusal to confirm award where tribunal composition was inconsistent with parties’ agreement)
- Iran Aircraft Indus. v. Avco Corp., 980 F.2d 141 (2d Cir. 1992) (applying Mullane due-process standard to international arbitration notice)
- Mullane v. Central Hanover Bank & Trust Co., 339 U.S. 306 (U.S. 1950) (notice must be reasonably calculated to apprise interested parties)
